اسم

لم تُرسِل أي نصّ لترجمته أو لإعادة صياغته. من فظلك أرسل النصّ الذي تودّ أن أعمل عليه، وسأعيد صياغته وأترجمه إلى العربية الفصحى المتقنة.

سعى الرئيس الأمريكي إلى إعادة تشكيل صورة العاصمة ومؤسساتها عبر سلسلة من الخطط والمشاريع. نُشر في 12 يونيو 2026 سيُزال اسم الرئيس دونالد ترامب عن واجهة المركزز جون إف. كينيدي للفنون الأدائية في واشنطن، بعد أن رفض قاضٍ طلبًا قُدّم في اللحظة الأخيرة لإبقائه. رفض قاضي المقاطعة الأمريكية كريستوفر كوبر محاولة مجلس إدارة المركز—الذي اختار … اقرأ المزيد

الساعة الحادية عشرة صباحًا يوم الثلاثاء. رجلان — أحدهما من جزيرة كرك الكرواتية، والآخر بريطاني مولود في تشيلي — أنهيا لتوهما جولاتٍ من راكيّا السفرجل، ذلك البراندي العطري الشائع في البلقان. الضحك حاضر والروح معقولة، لكن خلف المزاح استطراد قصةٍ تُلامس أيّ شخص شعر بأن اسم وكالته يقف حائلًا أمام طموحها. فيسنتي رييس مونتيالِغري، رئيس … اقرأ المزيد

نجم دوري كرة القدم الأميركية (NFL) يُحتجز بتهم عدة — من بينها تهمة خنق من الدرجة الجنائية 27 مايو 2026 اعتقلت شرطة هوبارت/لورنس في ولاية ويسكونسن يوم الثلاثاء لاعب الهجوم الأرضي الشهير في فريق غرينباي باكرز، جوش جاكوبز، ووجهت إليه خمس تهمٍ جنائية، ثم نُقل إلى سجن مقاطعة براون في غرينباي. التهم تشمل اعتداءً منزلياً … اقرأ المزيد

توضيح وزير الخارجية الأميركي المدرج على قوائم العقوبات الصينية يزور بكين باسم «ماركو لو» نُشر في 14 مايو 2026 كيف دخل وزير الخارجية الأميركي ماركو روبيو إلى الصين رغم وضعه تحت عقوبات صينية؟ الجواب يكمن في حل لغوي ودبلوماسي تبنته بكين: تعديل تحويل اسم العائلة إلى الحروف الصينية بحيث يُكتب المقطع الأول من اسم العائلة … اقرأ المزيد

إزالة عمل فني جدلي من معرض “غرفة التخزين”، الذي نظمه طلاب فنون هم إريك سيغل وأنخيلس خواريز-رويز، أثارت ضجة تتجاوز جدران مركز بلاك للفنون البصرية في جامعة دارتماوث. افتتح المركز عام 2012 بفضل هبة قدرها 48 مليون دولار من الممول الجامعي وجامع الأعمال الفنية وزميل دارتماوث لعام 1973 ليون بلاك وزوجته ديبرا، وعلاقاتهما وصفقاتهما مع … اقرأ المزيد

أعلن متحف في ولاية كاليفورنيا عزمه سحب أحد أبرز أوسمة الولاية عن زعيم العمال سزار تشافيز، وذلك بعد نشر مزاعم جديدة بشأن اعتداء جنسي. أكدت وسيلة إعلام محلية في سكرامنتو (ABC10) أن متحف كاليفورنيا أفاد بأن مجلس الأماناء يعتزم إزالة تشافيز من قاعة الشهرة في الولاية، بعد تحقيق أجرته صحيفة نيويورك تايمز تضمن ادعاءات تفيد … اقرأ المزيد

رونالد لاودر، جامع فنون نافذ دعَم مؤسسات بارزة مثل متحف الفن الحديث (MoMA)، والمتحف المتروبوليتان، ومؤسسة جيتي، وصندوق الآثار العالمي، يرد اسمه في أكثر من 900 ملف مرتبط بجيفي إيبستين أفرجت عنها وزارة العدل الأمريكية في نهاية يناير. يبدو أن لاودر، وريث شركة إستيي لاودر، التقى بإيبستين عدة مرات عام 2017. لا توجد رسائل مباشرة … اقرأ المزيد

تحقيق من BBC Africa Eye — ماكيني فودي موسى يبدو محطمًا وهو يستمع إلى آخر رسالة صوتية وصلته من ابنه؛ رسالة مدتها 76 ثانية، فيها نبرة يأس وبكاء وتوسّل يطلب فيها الشاب مساعدة والده. لم ير موسى أطفاله منذ ما يقارب العامين، وصوت الابن في الرسالة يوجعه حتى قال: «من الصعب سماع صوته. سماعه يؤلمني». … اقرأ المزيد

أعلن مؤلف الموسيقى المسرحية “ويكد” أنه لن يطلّ على مسرح مركز كينيدي بعد أن صوّت مجلس إدارة المركز لإضافة اسم الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إلى اسم المؤسسة. قال ستيفن شوارتز في بيان إن الظهور في المركز “أصبح الآن بيانًا أيديولوجيًّا”، وأضاف: «طالما ظلّ الحال على هذا النحو، فلن أظهر هناك». غير أن ريتشارد غرينل، رئيس … اقرأ المزيد