أقرّت القاضية إميلي ماركس سابقًا بالسماح بمواصلة تنفيذ الحكم، مشيرةً إلى أنه لا وجود لطريقة تنفيذ خالية تمامًا من الألم.
نُشر في 9 يونيو 2026
أصدر قاضٍ فدرالي في الولايات المتحدة أمراً دائمًا يمنع ولاية ألاباما من تنفيذ حكم الإعدام بحق سجين باستخدام غاز النيتروجين، بعد أن حكمَ بأن هذه الطريقة تنتهك الحظر المفروض على العقوبات القاسية وغير المعتادة.
يوم الثلاثاء منعت قاضية محكمة المقاطعة الامريكية إميلي سي. ماركس الولاية بشكل دائم من تنفيذ حكم الإعدام بحق جيفري لي بواسطة غاز النيتروجين. كان من المقرر تنفيذ الحكم يوم الخميس في سجن بألاباما.
قصص موصى بها
جاء قرارها بعد يوم من أن ألغت محكمة استئناف حكمها السابق الذي قضى بأن هذه الطريقة دستورية.
تتركز القضية حول كيفية تفسير التعديل الثامن لدستور الولايات المتحدة، الذي يحظر على الحكومة فرض «عقوبات قاسية وغير معتادة».
قال متحدث باسم مدّعي عام ألاباما ستيف مارشال إن الولاية تراجع القرار وتدرس الخطوات التالية، بما في ذلك الاستئناف. من المرجح أن تنتهي القضية أمام المحكمة العليا الأمريكية، التي سمحت سابقًا بمضيّ تنفيذات بواسطة النيتروجين.
وقالت متحدثة باسم فريق الدفاع عن لي إنهم ليس لديهم تعليق فوري.
في حكمها المؤلف من 26 صفحة، ذكرت ماركس أن التقاضي أمر دائم في قضايا عقوبة الإعدام.
«لو اعتمدت ألاباما فرقة إطلاق النار كوسيلة تنفيذ، فستُثار تلك الوسيلة أيضًا بالطعن. في الواقع، لا توجد وسيلة — مهما بلغت درجة إنسانيتها — تكون محصنة عن الطعن الدستوري»، كتبت ماركس.
«لكن الدستور لا يضمن موتًا بلا ألم، ولا يمكن إطفاء حياة الإنسان عن عمد دون وجود احتمال لحدوث ألم. على المحكمة والمُدان والولاية أن يواجهوا هذه الحقيقة المرة.»
أشارت ماركس إلى أن الولاية تمتلك طريقتين أخريين معتمدتين للتنفيذ: الحقن المميت والكرسي الكهربائي. وأضافت أن لي «ليس له الحق في الحصول على أمر قضائي يمنع الولاية من تنفيذ حكمه باستخدام إحدى هاتين الوسيلتين».
كما قضت ماركس بأن الولاية قادرة على الانتقال إلى الطريقة التي يفضلها لي، وهي فرقة إطلاق النار. ومن شروط الطعن في طرق التنفيذ أن يقترح السجين طريقة بديلة.
«يمكن للولاية بسهولة الحصول على بنادق وذخيرة ومواد أخرى ضرورية لتنفيذ إعدام بفرقة إطلاق النار»، كتبت ماركس.
«وبالإضافة إلى ذلك، ستكون الولاية قادرة على تعديل مرافق في سجن هولمان لإجراء تنفيذ بواسطة فرقة إطلاق النار. كما تستطيع الولاية تأمين وتدريب متطوعين مستعدين لتنفيذ مثل هذا الحكم.»
يحتجز لي حاليًا في مرفق هولمان الإصلاحي في أتمور.