مجلة جوكستابوز لامار بيترسون «منظور من الخارج» في معرض فريدريكس وفرايزر، نيويورك

مجلة جوكستابوز
لامار بيترسون
«منظور من الخارج»
في معرض فريدريكس وفرايزر، نيويورك

يسر صالة فريديركس وفرايزر أن تعلن عن معرض “المنظر من الخارج”، مجموعة جديدة من اللوحات والأعمال الورقية للفنان لامار بيترسون. طوال أكثر من عقدين، تتقصى أعماله الحدود المتحركة بين الملاذ الخاص والانكشاف العام، وترسم خطّاً هشّاً يفصل بين ملاذ الضواحي وعالم الخارج المتسلل. في هذه الأعمال، تتحول الحياة المنزلية إلى موضوع ومسرح معاً. يضع بيترسون … اقرأ المزيد

مجلة جوكستابوز — «الزبيب والفول السوداني القديم» مونيكا كيم غارزا في روتكوفسكي؛٦٨، باريس

مجلة جوكستابوز — «الزبيب والفول السوداني القديم»  
مونيكا كيم غارزا في روتكوفسكي؛٦٨، باريس

تقدّم الفنانة Monica Kim Garza معرضها الفردي الثالث بعنوان Good Old Raisins and Peanuts (GORP) في صالة Ruttkowski;68 في باريس. منذ سنوات الجامعة تطوّرت غارزا حول ما تسميه «شخصيتها»؛ قِطْبٌ فني انطلق من تصويرية أقرب إلى الشكل الواقعي، ثم تحول تدريجياً إلى بناءٍ تجريدي يتكوّن من دوائر ترمز للرأس والجسم (وأحيانا للثديين)، مع بعض الخطوط … اقرأ المزيد

هارتلبول — كيف تحولت إلى القوة الإبداعية الأكثر مفاجِئَة في الشمال

هارتلبول — كيف تحولت إلى القوة الإبداعية الأكثر مفاجِئَة في الشمال

خلال السنوات القليلة الماضية أمضيت وقتًا لا بأس به في هارتلبوول، حيث نملك أنا وزوجتي ملكية متواضعة. ولقد تعوّدت على ردّة الفعل التي تسبقها عادةً تلك الوقفة القصيرة، الإيماءة المؤدّبة، ثم — إذا تملّكهم الفضول — سؤال مُصاغ بحذر: «كيف هو الحال هناك؟» وما يقصدونه فعلاً هو: لماذا تختار أن تشتري هناك؟ لن أخفّي الأمر: … اقرأ المزيد

ما حفظه نوتي سيضيع — فن جيس جونسون

ما حفظه نوتي سيضيع  
— فن جيس جونسون

عندما تواصلت هاتفيًا مع جيس جونسون، كانت الفنانة في مركز بايونير ووركس في بروكلن، حيث أمضت نصف إقامة فنية تستمر ستة أشهر. في مرسمها، تشرع جونسون بالرسم مستمرة في تطوير كون خيالي علمي نما وتبلور على امتداد نحو ثماني سنوات. عالم جونسون يتسم بنقوش معقدة تكاد تُدخل المشاهد في حالة ذهول بصري، وألوان جريئة، ومجموعة … اقرأ المزيد

موراي باولز توثيق من الداخل لمشهد البانك في خليج سان فرانسيسكو خلال التسعينيات

ما حفظه نوتي سيضيع  
— فن جيس جونسون

كان موراي بوولز، بحسب كل الشهادات، نوع الفنان الذي يُنْحَت له احترامٌ خاص. لأكثر من أربعين عاماً حضر بانتظام حفلات البانك، موَّثِّقاً فرقاً صاعدة في أماكن مُهترِئة ومؤقتة في شمال كاليفورنيا، وبخاصة في إيست باي. ومن كثرة الممارسة أتقن تقنية تصويرية صار يُشار إليها باسم «هيل ماري» ثم أُطلق عليها لاحقاً لقب «هيل موراي»: ذراع … اقرأ المزيد

عدم الارتياح — المنحوتات الواقعية الفائقة لسام جينكس

ما حفظه نوتي سيضيع  
— فن جيس جونسون

قد تكون عملية نحت بعض الشخصيات رحلة مليئة بالتقلبات، سواء على المستوى العاطفي أو من الناحية الفنية… أحيانًا يعني ذلك أنني محاط بصور تثير عدم الارتياح. إن ميل جينكس نحو العلم وعلم النفس يجعل فنه متجددًا بوضوح، لكنه يعمل داخل تقليد رفيع للفن التصويري لا يمكن حصره. يقدم ضوءًا جديدًا على موضوعات لها صدى يمتد … اقرأ المزيد

في يوم الشعوب الأصلية هذا، لندعم الفن الأصيل

في يوم الشعوب الأصلية هذا،
لندعم الفن الأصيل

في هذا الصيف، التحقتُ بدوراتٍ في لغة Diné Bizaad ودروسٍ في تاريخ Diné في كلية Diné في تسائيل بولاية أريزونا، داخل أراضي أمة نافاجو. أعاد إليّ وجودي هناك تذكيرًا بصمود الشعوب الأصلية — ذلك العمل الهادئ واليومي الذي يقوم به أساتذة اللغة والتاريخ، ومدرّسو الفنون، وموظفو الكلية، والطلاب، للحفاظ على الثقافة من الداخل. إن التزامهم … اقرأ المزيد

عالمُ الجاموس كما يراه دواين لينكليتر

عالمُ الجاموس
كما يراه دواين لينكليتر

في حوار مع دواين لينكلاتر نُشر في كتيب معرضه الحالي 12 + 2 في دايا تشيلسي، تُفكّك المخرجة والعالمة تاشا هوبارد (من أمة بيبيكيسيس) شبكة المحو المتداخلة التي أحدثها الاستعمار في أمريكا الشمالية. على مدى القرن التاسع عشر، وبالتوازي مع الإبادة المادية والثقافية للسكان الأصليين، قضى المستوطنون على ملايين الجاموس إلى أن لم يبق منهم … اقرأ المزيد

الجمعية الهسبانية — تعرض للبيع عشرات الأعمال الفنية من مجموعتها

الجمعية الهسبانية — تعرض للبيع عشرات الأعمال الفنية من مجموعتها

يعلن متحف ومكتبة المجتمع الهسباني في شمال مانهاتن عن طرح عشرات الأعمال الأوروبية من الفترة الكلاسيكية القديمة للبيع في مزاد إلكتروني يهدف إلى تمويل صيانة المجموعة وشراء مقتنيات جديدة. المتحف، المؤسس عام 1904 بغرض “تعزيز دراسة اللغتين الإسبانية والبرتغالية وآدابهما وتاريخهما”، يعرض 45 لوحة في المزاد، معظمها من المواضيع الدينية والنبيلة، فيما يُعدّ إجراءً استراتيجيًا … اقرأ المزيد

ليديا ريتشي تبني عالماً من المصغرات الفوضوية باستخدام بقايا المواد

ليديا ريتشي
تبني عالماً من المصغرات الفوضوية باستخدام بقايا المواد

ليديا ريتشي تحول قلم رصاص مكسوراً، نماذج قديمة، فواتير دُفعت منذ زمن، وقصاصات قماش مهترئة إلى عوالم مصغرة مفصّلة بعناية. ترى الفنانة أن هوس والديها بالتجميع هو بذر العملية الفنية التي تطورت لديها إلى اعتماد شبه كلي على الخردة كمادة أولية. «كانت والدتي مهاجرة من أوكرانيا، وكانت تجيد الارتجال عندما لم يتوفر لدينا ما نحتاجه … اقرأ المزيد