انتُخب عمدة بريمن، أندرياس بوفنشولته، بالإجماع رئيساً جديداً للبوندسرات، المجلس الأعلى في البرلمان الألماني. يتولى بوفنشولته المنصب خلفاً لسلفته، رئيسة وزراء إقليم سارلاند آنكه ريهلنغر، اعتباراً من الأول من نوفمبر. تتناوب رئاسة المجلس الأعلى بين ولايات ألمانيا الست عشرة؛ وتعد مدينة بريمن إحدى ثلاث “ولايات-مدن” إلى جانب هامبورغ وبرلن. ان الدور في المقام الأول تمثيلي؛ … اقرأ المزيد
أطلق نائب أوروبي إسباني شاب، يتمتّع بقاعدة جماهيرية واسعة على منصات التواصل الاجتماعي، حزبه المعادي للهجرة يوم الأحد، في خطوة أضافت مزيداً من التجزئة والانحراف نحو اليمين في المشهد السياسي الأوروبي. حزب «Se Acabó La Fiesta» («انتهت الحفلة»)، بقيادة ألفيس بيريز البالغ من العمر 35 عاماً، صدم الطبقة السياسية بعدما حصل كجناح ناشئ على ما … اقرأ المزيد
ان ترشيح جواش أوجو أموبيتان بانتظار موافقة مجلس الشيوخ. رشح رئيس نيجيريا، بولا تينوبو، جواش أوجو أموبيتان، أستاذ القانون، لتولي رئاسة اللجنة الوطنية المستقلة للانتخابات (INEC). إذا أقره المجلس، سيصبح هذا العالم، البالغ من العمر 58 عاماً، أول شخص من ولاية كوغي في وسط الشمال يتولى قيادة جهاز الإشراف على الانتخابات في البلاد. وصفه تينوبو … اقرأ المزيد
عندما ألغت رابطة تجار الفن في الولايات المتحدة معرض الفن هذا الصيف، تُركت مؤسسة هنري ستريت بلا أهم حملة جمع تبرعات سنوية لها لأول مرة منذ ما يقرب من الاربعين عامًا. تلك المؤسسة غير الربحية، التي تأسست عام 1893 لخدمة الفقراء من العمال في الحي السفلي الشرقي لمانهاتن، شاركت في تأسيس المعرض عام 1989 وجمعت … اقرأ المزيد
لم يتم إرسال أي نص لأعيد صياغته أو ترجمته. ارجو تزويدي بالمحتوى المطلوب كي أقدّم ترجمة عربية فصيحة وصياغة على مستوى C2 مع مراعاة الدقّة اللغوية.
معرض «قبل الأمريكتين» — أحد أوائل المعارض التي أُلغيت نتيجة حملات الإدارة الأميركية ضد برامج التنوع والإنصاف والشمول — وجد مسكنًا جديدًا في فيرفاكس بولاية فرجينيا. افتتح المعرض رسميًا يوم السبت 13 سبتمبر في غاليري غيلسبي بكلية الفنون في جامعة جورج ميسون، بعد أن كان مقرّرًا له أن يُعرض في متحف فنون الأمريكتين في واشنطن. … اقرأ المزيد
المعرض الوطني في لندن، الحاضن لروائع الفن الغربي من القرن الثالث عشر وحتى مطلع القرن العشرين، يعتزم إنشاء جناح جديد لاستيعاب «مجموعة موسعة» بعد تزويد المشروع بتبرعات خاصة تبلغ قيمتها الإجمالية نحو 375 مليون جنيه إسترليني (~500 مليون دولار). تُعد هذه المبادرة التحول الأبرز في تاريخ المؤسسة منذ تأسيسها عام 1824. سيضم الجناح الجديد فضاءات … اقرأ المزيد
الصين تعلن هدفاً طموحاً لتخفيض الانبعاثات وتوسيع قدرات الطاقة المتجددة أعلن الرئيس شي جينبينغ أمام قمة مناخية رفيعة المستوى أن الصين ستخفض الانبعاثات بنسبة تتراوح بين 7 و10 في المئة بحلول عام 2035، في هدف وُصف بأنه طموح للدولة الأكبر في العالم من حيث انبعاثات ثاني أكسيد الكربون. إلى جانب هدف خفض الانبعاثات على مستوى … اقرأ المزيد
أصدر غسان دحينة، نائب قيادة مجموعة مقاومة مناهضة لحماس في قطاع غزة، بيانًا بمناسبة رأس السنة العبرية عبر منشورعلى وسائل التواصل الاجتماعي. في المنشور أرفق ملاحظة مكتوبة بخط اليد باللغة العبرية، بحسب ما نقلت صحيفة The Jerusalem Post. وجّه دحينة تهانيه قائلاً إنه يقدّم «أحر التبريكات ليهودنا العرب بشكل خاص، وللشعب اليهودي عامة، ولكل من … اقرأ المزيد
ظهرت هذه المقالة أولاً على GuruFocus. المؤسسة الدفاعية الألمانية بدأت تفقد صبرها. بعد سنوات من الاحتكاك مع شركة داسو أفياسيون حول من يملك زمام المبادرة في مشروع الطائرة المقاتلة الأوروبية من الجيل القادم، تبحث برلين الآن سبل المضي قدماً في نظام القتال الجوي المستقبلي (FCAS) حتى في حال انسحاب فرنسا. مصادر مطلعة تشير إلى أن … اقرأ المزيد