كُشفت في الهند ساعة فاخرة جديدة مستوحاة من مركز رعاية حيوانات خاص تديره عائلة موكيش أمباني — أغنى رجل في آسيا — وحملت تمثالاً صغيراً مُلوَّناً باليد لابن العائلة الأصغر، أنات، في قلب المينا. صممت الدار الفاخرة Jacob & Co الساعة بقطع منحوتة لأسد ونمر بنغالي تحيط بتمثال أنات الجالس على كرسي، مما منحها طابعاً … اقرأ المزيد
في ليلته الافتتاحية، ساد معرض FOG Design+Art في مرفأي مركز فورت ماسون بأجواء احتفالية متلألئة تعكس محيط الحدث: صفوف من سائقي الفاليت يرتدون سترات العشاء البيضاء بعد أن أعادوا سيارات كبار الضيوف؛ كوكتيلات متدفقة وملاقٍ صغيرة ثابتة تُقدَّم على أنواع السوشي والدِم سوم وسلمون مغطَّى بصلصة اليوزو فوق كسكس الشمندر، وغير ذلك من الأصناف. الجلسة … اقرأ المزيد
أُبلغ عن عرض منزل من تصميم فرانك لويد رايت، يحتاج إلى ترميم عاجل، للبيع بسعر مطروح قدره 350,000 دولار، بعد أن وُضع العقار على ما يبدو في السوق من قبل الجمعية الفدرالية للرهن العقاري—المعروفة باسم فاني ماي—كجزء من بيع قضائي عقب حجز الرهن في ديسمبر. ووفق ما نقلت صحيفة Chicago Sun‑Times، «قد تمثل هذه المبادرة … اقرأ المزيد
أنهت دار بونهامز عام 2025 بمبيعات عالمية تقارب 970 مليون دولار، رقم كان يمكن في ظرف آخر أن يُستقبل كخبرٍ إيجابيٍ واضح. لكن هذا العنوان يَحْمِل معه سياقاً أعقد: تقرير واسع الانتشار في Financial Times الذي أشار إلى خسارة قبل الضريبة بقيمة 213 مليون جنيه إسترليني، تغيير في الملكية، وتدقيق متجدد في أساليب دور المزادات … اقرأ المزيد
لم تقم بإرفاق أي نص للترجمة. الرجاء إرسال النص المطلوب حتى أتمكن من إعادة صياغته وترجمته إلى العربية بمستوى C2.
أورمي بهاتاتشيريا وأديتيا براكاش قدما دعوى مدنية ضد جامعة كولورادو في بولدر متّهمَين إدارة الجامعة بالتمييز العنصري بعد حادثة بسيطة بدأت بتسخين وجبة في المايكروويف وتحولت إلى سلسلة من الإساءات الصغيرة وإجراءات تقلدية، انتهت بتسوية مالية قيمتها مئتا ألف دولار. بحسب الدعوى وبحسب ما رويا لهيئة الإذاعة البريطانية، فقد بدأ المشكل عندما اعترض موظف جامعي … اقرأ المزيد
منحت المؤسسة الوطنية للعلوم الإنسانية (NEH) تمويلًا قدره 75.1 مليون دولار لثمانيةٍ وثمانين مشروعًا، في أول جولة منح منذ أن أقال الرئيس دونالد ترامب تقريبًا جميع أعضاء المجلس الوطني للعلوم الإنسانية — الهيئة الاستشارية التي تساعد في تحديد أولويات تمويل NEH — في الخريف الماضي. تمتد المشاريع المموَّلة على طيف واسع من الموضوعات، لكنها في … اقرأ المزيد
تطرح دار كريستيز في لندن مجموعة مختارة من الأعمال الحديثة والمعاصرة من تجميع الزوجين البلجيكيين روجر وجوزيت فانثورنو خلال أسبوع المبيعات الرئيسي في مارس. جمع الزوجان على مدى ستة عقود مقتنيات موزعة بين الرمزية والتعبيرية البلجيكية والسريالية وصولاً إلى الطليعة ما بعد الحرب، والحدّية، وفنّ بريطانيا الحديث والمعاصر. القِيمة الإجمالية التقريبية للمجموعة تُقدّر بنحو 40 … اقرأ المزيد
أعلنت مؤسسة آندي وارهول للفنون البصرية في نيويورك عن قوائم المستفيدين من منح خريف 2025، حيث منحت أكثر من 4 ملايين دولار لـ57 مؤسسة فنية. الإعلان يسلط الضوء على استمرارية دعم المؤسسة للمشهد الفني عبر برامج متعددة ويمثّل دفعة مهمة لعدد كبير من المنظمات بمستويات متفاوتة من التمويل. تقدّم المنح بأشكال رئيسية: دعم برامجي لمدة … اقرأ المزيد
تحليل: جوناثان جوريجكو، مراسل أخبار التنس في بي بي سي سبورت مع بدء الأمسية، اعترفت كوكو غوف بأنها لم تكن ترغب في الفوز ببطولة «نقطة واحدة». كانت تفضل أن يعود المبلغ إلى هاوٍ واحد — فهو، برأيها، الأكثر استحقاقًا لمال قد يغير مجرى حياته. في النهاية، كان جاكوب سميث هو المستفيد. شخصيةٌ هادئة ومحجوزة، بدا … اقرأ المزيد