لم أجد نصًّا لأعيد صياغته أو أترجمه. من فضلك أرسل النص الذي ترغب في تحويله إلى العربية بمستوى C2، وسأعيد صياغته بلغة راقيه مع إدراج خطأ شائع واحد أو اثنين كما طلبت.
شيخ حسينة تصف استبعاد حزبها بأنه «يفاقم الاستياء» من الحكومة الانتقالية بقيادة محمد يونس أدانت رئيسة الوزراء السابقة المطاحة، شيخ حسينة، قرار منع حزبها من المشاركة في الاقتراع المرتقب الشهر المقبل، محذِّرة من أن هذا الإقصاء يهدد بتعميق الانقسام السياسي وإذكاء حالة التوتر وربما الاضطراب. ونشرت حسينة، المقيمة في منفى طوعي بالهند، رسالة لوكالة أسوشيتد … اقرأ المزيد
غوما — بعد مرور عام على سيطرة متمردي حركة M23 على مدينة غوما، عاصمة مقاطعة شمال كيفو الاستراتيجية شرقي جمهورية الكونغو الديمقراطية، تبدو الشوارع عامرة بالمارة والسيارات والأسواق تعمل بصورة شبه طبيعية. ومع ذلك، لم تُفتح أمام الناس حتى الآن بعض المؤسسات الأساسية في أنحاء المدينة. أُغلقت جميع فروع البنوك في غوما وتوقفت أجهزة الصراف … اقرأ المزيد
تقرير مكتب الميزانية بالكونغرس (غير الحزبي) يقدِّر مكتب الميزانية بالكونغرس، غير الحزبي، أن العمليات الجارية ستكلف نحو 93 مليون دولار شهرياً. تكلفة نشر قوات الولايات المتحدة في مدن كبرى عام 2025 بلغت قرابة 500 مليون دولار، وفق آخر التقديرت الصادرة عن المكتب. ففي عام 2025 فعّل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أكثر من 10,000 جندي من … اقرأ المزيد
السفير الصيني يحذّر: بكين «ستتخذ إجراءات» لحماية مصالح شركة صينية إذا استحوذت كانبرا على ميناء داروين تاريخ النشر: 29 يناير 2026 حذر سفير الصين لدى استراليا الحكومة الأسترالية من خطوة محتملة تهدف إلى استرجاع السيطرة على ميناء داروين، الذي خضع عقد إيجاره لشركة مملوكة لصينيين لتدقيق مكثف بسبب أهميته الاستراتيجية. انتقد شاو تشيآن في مؤتمره … اقرأ المزيد
تيسلا تستثمر 2 مليار دولار في شركة ذكاء اصطناعي كجزء من تحول بعيد عن سوق السيارات أعلنت شركة تيسلا، المملوكة لإيلون ماسك، أنها ستستثمر 2 مليار دولار في شركة الناشئة للذكاء الاصطناعي “xAI” — مطوِّر روبوت الدردشة المثير للجدل جروك — في خطوة تهدف إلى تخفيف اعتماد الشركة على سوق السيارات. اعتمدت الشركة هذا الإعلان … اقرأ المزيد
وُضِع عنصران فيدراليان على إجازة إدارية بينما تستمر موجة الغضب إثر مقتل ممرّض العناية المركزة ليكس بريتي خلال مداهمة هجرة في مينيـسوتا. قالت السلطات إن العنصرين موضوعَيْن على الإجازة منذ يوم السبت، وإن مثل هذا الإجراء يُعَدّ “بروتوكولاً اعتيادياً”. الحادثة التي أُسفرت عن إصابة بريتي بعد إجباره على الأرض على يد عناصر مقنّعين تحوّلت إلى … اقرأ المزيد
قصر مانفرين العائد للقرن السادس عشر في البندقيه، الذي اشتراه الفنان البريطاني-الهندي انِيش كابور عام 2018 ليؤوي مؤسسته، سيفتح أبوابه للجمهور للمرة الثانية فقط هذا الربيع. كانت المرة الأولى في 2022، حين استضاف القصر بالاشتراك مع Gallerie dell’Accademia عرضاً لأعمال جديدة أنتجها كابور باستخدام تقنيات النانو. المعرض المرتقب، بحسب صحيفة The Art Newspaper، سيُفتتح في … اقرأ المزيد
نشر يوم الإثنين بحث في مجلة وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم يفيد بأن قطعتين خشبيتين عُثِر عليهما في موقع أثري بجنوب اليونان هما أقدم أدوات خشبية مكتشفة حتى الآن. الموقع المعروف باسم ماراتوسا 1 كان شاطئ بحيرة في منتصف العصر البليستوسيني. اكتشافات سابقة هناك، من أدوات حجرية وعظام حيوانات، تؤرخ إلى نحو 430 ألف سنة، ما … اقرأ المزيد
برشلونه تقفز إلى مراكز التأهل المباشر لدوري أبطال أوروبا بفوز كبير على كوبنهاغن، بينما يواجه باريس سان جيرمان الملحق عاد برشلونه بقوة في الشوط الثاني ليحقق انتصاراً مقنعاً 4-1 على كوبنهاغن في كامب نو، مؤكداً احتلاله مركزاً مؤهلاً مباشرةً لدور الـ16 من دوري أبطال أوروبا بعد إنهاء مرحلة المجموعات ضمن المراكز الثمانية الأولى. افتتح روبرت … اقرأ المزيد