تشارليي كيرك يَسقط قتيلاً بطلق ناري خلال فعالية طلابية — هروب ورعب في أروقة الحرم لحظات قليلة قبل أن يقلب صوت الرصاصة المشهد رأساً على عقب، تجمع آلاف الطلبة تحت سماء يوتا الصافية للاستماع إلى شخصية تُعتبر نجماً في فضاء السياسة المحافظة الجامعية. كان كيرك، في العقد الثالث من عمره، يجلس تحت خيمة ويتبادل الحجة … اقرأ المزيد
منحت المحكمة العليا وقفًا طارئًا لأمر قضائي بعد يوم واحد من طلب الحكومة السماح بتجاهل حكم صادر عن محكمة أدنى نُشر في 9 سبتمبر 2025 أوقفت المحكمة العليا الأمريكية مؤقتًا أمر قاضٍ كان يلزم إدارة الرئيس دونالد ترامب بالشروع سريعًا في صرف مليارات الدولارات من المساعدات الخارجية التي أقرّها الكونغرس. جاء الوقف بعد أن طلبت … اقرأ المزيد
المحكمة العليا تحدد جلسة في نوفمبر — قرار سريع استثنائي نشر في 9 سبتمبر 2025 أعلنت المحكمة العليا للولايات المتحده أنها ستستمع إلى القضية في نوفمبر، وتُعد هذه المهلة سريعة للغاية حسب معايير أعلى محكمة في البلاد. منح القضاة جلسة استماع عاجلة للنظر فيما إذا كان للرئيس دونالد ترامب السلطة القانونية لفرض تعريفات جمركية واسعة … اقرأ المزيد
بعد مرور شهر على التدخّل الفدرالي الذي قاده الرئيس ترامب في واشنطن العاصمة، اضطر عدد من أكثر العاملين ظهوراً في المدينة إلى الاختفاء والابتعاد عن عملهم اليومي. هيكتور واحد من بين أكثر من اثني عشر شخصاً تحدثنا إليهم ويعملون لصالح تطبيقات توصيل الطعام مثل أوبر إيتس ودوردَاش وغرابهاب. قال هو وآخرون إنهم قلّصوا ساعات عملهم … اقرأ المزيد
المحكمة تمنح القضاة مهلة إضافية لدراسة طلب ترمب بإقالة ريبيكا سلوتر نشرت في 8 سبتمبر 2025 أقرت المحكمة العليا الأميركية، مؤقتًا، طلبًا يمنح الرئيس السابق دونالد ترمب إمكانية إبقاء إحدى العضوات الديمقراطيات في لجنة التجارة الفيدرالية (FTC) بعيدًا عن منصبها، عبر توقيف تنفيذ أمر قضائي كان يقضي بإعادتها. وأعلنت المحكمة هذا القرار يوم الاثنين. الإجراء … اقرأ المزيد
قرار يسمح عمليا لوكلاء الهجرة بالاعتماد على الملف العرقي لاحتجاز الناس ويفتح الطريق لمداهمات واسعة نُشر في 8 سبتمبر 2025 أصدرت المحكمة العليا للولايات المتحدة حكماً يجيز لإدارة الرئيس دونالد ترامب استئناف مداهمات هجرة موسعة في مدينة لوس أنجلوس، متجاهلةً المخاوف بشأن الانتهاكات المحتملة للحريات المدنية. في قرار بأغلبية 6-3، خففت المحكمة ذات الغالبية المحافظة … اقرأ المزيد
لم يتم إدراج أي نص للترجمة. الرجاء لصق النص الذي تريد إعادة صياغته وترجمته إلى العربية بمستوى C2، وسأنفّذ ذلك فور استلامه.
قوات بحرية أميركية تثير قلقاً في أميركا الجنوبية نُشر في 8 سبتمبر 2025 انتقد رئيس البرازيل لويز إيناسيو لولا دا سيلفا انتشار قوات بحرية أميركية في منطقة البحر الكاريبي، واعتبره مصدراً للتوتر قد يهدد السلم والإستقرار في المنطقة. وأعرب الزعيم الجنوب أميركي الاثنين عن قلقه إزاء تركز القوات الأميركية الذي يراه بعض المراقبين تمهيداً لاحتمال … اقرأ المزيد
ناتالي شيرمان — بي بي سي، فول ريفر، ماساتشوستس في زاوية من مصنع ضخم يعود تاريخه إلى تسعينيات القرن التاسع عشر في جنوب ماساتشوستس، ينحني خمسة عشر شخصًا فوق ماكينات الخياطة لصنع مستلزمات متخصصة بمواصفات المستشفيات لحديثي الولادة. هم كل ما تبقى من عملية تصنيع كانت أكبر بكثير في السابق؛ فقد أغلقت عائلة تكسيرا معظم … اقرأ المزيد
سكوت بيسنت يدعو إلى رسوم ثانوية على واردات النفط الروسية لإجبار بوتن على «الجلوس إلى طاولة المفاوضات» نُشر في 7 سبتمبر 2025 أشار وزير الخزانة الأمريكي سكوت بيسنت إلى أن واشنطن مستعدة لتشديد العقوبات على روسيا، وحثّ الحلفاء الأوروبيين على المساعدة في «إسقاط» الاقتصاد الروسي عبر الضغط على البلدان التي لا تزال تشتري نفط موسكو. … اقرأ المزيد