بدل استوديوهات الذكاء الاصطناعي… مخرج يربط آي ماك بـ15 جنيهاً على رافعة بطول 25 قدماً لإعادة صنع “الأوديسة”

بدل استوديوهات الذكاء الاصطناعي… مخرج يربط آي ماك بـ15 جنيهاً على رافعة بطول 25 قدماً لإعادة صنع “الأوديسة”

بينما يشعر كثيرون بالذعر من الذكاء الاصطناعي ويخشون على وظائفهم، هناك بعض صنّاع الأفلام في هوليوود يقولون إنهم صاروا قادرين، بفضل هذه التقنية الجديدة، على تجاوز شركات الإنتاج العملاقة وخوض مغامرات إبداعية أكثر جرأة. هذا الأمر أربكني، لأنه يخلط بين شيئين أحبهما بشدّة: دعم المبدعين، وتكافؤ الفرص. صحيح أن الذكاء الاصطناعي يؤثر على صناعات بأكملها، … اقرأ المزيد

متحف المتروبوليتان يعرض أقدم نسخة باقية من الأوديسة

متحف المتروبوليتان يعرض أقدم نسخة باقية من الأوديسة

من المرجّح أن يكون النجاح الكبير الذي حققه فيلم ذو طابع كلاسيكي في الصالات هذا الصيف هو الدافع وراء قرار متحف المتروبوليتان للفنون بإعادة أقدم قطعة محفوظة من مخطوطة “الأوديسة” إلى إحدى قاعات العرض، بعد أن ظلّت بعيدة عن الأنظار لوقت طويل. القطعة معروضة الآن في القاعة 162، ضمن قسم الفنون اليونانية والرومانية في المتحف. … اقرأ المزيد

مترجم الأوديسة يهاجم فيلم نولان واصفاً إياه بالحيلة وخلوه من الجنس

مترجم الأوديسة يهاجم فيلم نولان واصفاً إياه بالحيلة وخلوه من الجنس

“إصدار فيلم ‘الأوديسة’ ما زال حدثاً يستحق الاحتفال”، تقول ويلسون. وتضيف: “هذه الملحمة تعيد الجمهور إلى صالات السينما… ترجمات الأوديسة، بما فيها ترجمتي، تُباع بسرعة… وربما سيقنع الفلم بعض مدراء الجامعات بعدم تقليص أقسام الأدب واللغات والتاريخ. نولان يبذل قصارى جهده لجعل الجمهور يقرأ من جديد، وأنا ممتنة له.” لكنها خرجت من الفلم الذي يمتد … اقرأ المزيد

موجة الانتقاد لفيلم كريستوفر نولان «الأوديسة» تغفل الجوهر

موجة الانتقاد لفيلم كريستوفر نولان «الأوديسة» تغفل الجوهر

قبل أشهر من طرح فيلم "أوديسا" للمخرج كريستوفر نولان في الصالات، كان كثير من الناس قد وصلوا إلى نتيجة واضحة. درع الشخصيات كان خاطئًا. خوذة أجاممنون البلاستيكية السوداء -كما اشتكى الكثيرون- بدت وكأنها من فيلم "باتمان". سفينة أوديسيوس كانت طويلة بحجم سفن الفايكنغ، من حضارة وعصر آخر. أغلب الأزياء كانت تتبع العصر الكلاسيكي، أي بعد … اقرأ المزيد