ذو

لثلاثة أشهر كانت جوليا فرنانديز تمضي الساعات بين الثامنة صباحًا والظهر في انتظار أن تتسلل الاضائه المناسبة إلى ستوديوها في بروكلين. ومتى ما تهيأت المساحة المشتركة وضمنت الإضاءة الملائمة، كانت تُبدِّل شبكة مكوّنة من اثنتي عشرة لوحة خزفية وتلتقط صورًا علوية تُجمع لاحقًا لتكوّن فيلم تحريك إيقافي رقيق بعنوان «Dirt». فيديو الموسيقى، المصاحب لأغنية أكوستية … اقرأ المزيد

على مدى ثلاثة أشهر كانت جوليا فرنانديز تقضي الساعات بين الثامنة صباحًا والظهر تنتظر سقوط الضوء المناسب في استديوها في بروكلين. وما إن يكتمل الإضاءة في المساحة المشتركة حتى تبدّل شبكة من اثني عشر قرصًا خزفيًا وتلتقط صورًا علوية تُركّب لاحقًا لتكوّن تحريكًا إيقافيًا ساحرًا بعنوان «Dirt». مقطع الفيديو الموسيقي، الذي صوّر أغنية أكوستية للفنان … اقرأ المزيد

يفخر كثير من الأوغنديين بصعود زهران مامداني، المولود في أوغندا والحامل للجنسية المزدوجة، إلى منصب عمدة نيويورك الجديد. بعضهم يصفه بأنه “منّا”، معتبرين أن نجاحه مصدر إلهام لهم. ذكر صحفي أشرف على تدريب زهران كمراهق في أحد أكبر الصحف الأوغندية أن الأجواء في البلاد امتلأت بالحماس تجاه هذا الصعود، خصوصًا لسبب عمره الصغير؛ إذ يبلغ … اقرأ المزيد

أطلقت شرطة إسرائيل النار وأصابت رجلًا في الثامنة والعشرين من عمره، مقيمًا في شرق القدس، بعد أن فرّ أثناء مطاردة جرت في حيّ سلوان. وتبدو الحادثة ذات طابع جنائي. علمت «والا» أن عناصرًا من الشرطة أطلقوا النار مساء الثلاثاء على الشاب بعدما حاول التهرب من أوامر التوقف والفرار. وقال مصدر إن المشتبه به كان يقود … اقرأ المزيد

موافقة حركة حماس على الإفراج عن الرهائن المتبقين، مع أنها مشروطة بالتفاوض واستيفاء شروط محددة، ستمنح أملاً حقيقياً لأسر المخططفين في إسرائيل الذين ينتظرون مثل هذا الخبر منذ وقت طويل. في بيان ردّ على المقترح الأمريكي للسلام، قالت الحركة إنها «ستفرج عن جميع الأسرى الإسرائيليين، أحياءً وأمواتاً، وفق صيغة المقايضة الواردة في مقترح الرئيس دونالد … اقرأ المزيد

ليبرتي ووك تحوّل دودج تشالينجر R/T إلى عمل فني وايد‑بودي يخطف الأنظار في طوكيو أوتو سالون أطلت دار التعديل اليابانية المعروفة ليبرتي ووك على جمهور معرض طوكيو أوتو سالون بتفسيرها الجريء لسيارة العضلات الأمريكية دودج تشالينجر R/T، محوّلة إياها إلى قطعة عرضية تلفت الأنظار عبر حزمة وايد بودي مميزة تحمل بصمة الشركة في التصاميم المسرعية … اقرأ المزيد

لم يتضمن النص أي محتوى لاعيد صياغته أو ترجمته. ارجو تزويدي بالنص المراد تحويله كي أتمكّن من العمل عليه.

عملي كان قائمًا على مبدأ «المزيد يعني الأفضل» — ربما مبالغة في بعض الأحيان، لكن ذلك الأسلوب بدا لي دائمًا مناسبًا تمامًا. في عام 2014 تغيّر نهجي؛ تخلّيت عن الخلفيات المقطوعة بالكولاج وبدأت أعتمد أقلّ على صفحات المقاطع المقتطعة المليئة بالكلمات. لِمَ انعطفت بعيدًا عن ذلك الأسلوب الذي رافقني طيلة سنوات؟ لأكثر من عشر سنوات … اقرأ المزيد

تبدع كيت مكجواير منحوتات ساحرة ذات حسّ جنسيّ قاتم، عبر تكديس الريش فوق هياكل متعرجة تشبه الشرائط الموبيوسية. تبدو هذه الأشكال وكأنها تنحني وتتلوّى في داخلها، إذ يضيف ريشها المكتظّ والمصفوف بدقّة طابعًا عضويًا وانسيابيةً تخاطب الحواس. يتبع بصر المشاهد مسارات الريش كما يتتبّع مجرى نهرٍ جارٍ، فينشأ وهم بحركة رقيقةٍ وكأنّ العمل ينبض ويتلوّى … اقرأ المزيد