إليك نصًا مُعاد صياغته بلغة عربية سليمة وطبيعية، بمستوى C2: تأتي مجموعة من الأعمال الفنية الحديثة للفنانة "سارا سوبان"، المقيمة في مدينة مينابوليس. حصلت سوبان على درجة البكالوريوس في فن الرسم من كلية مينابوليس للفنون والتصميم عام 2015. تُشبه لوحاتها، كما تصفها، تمويجة يد صغيرة لتُحيّي، ودودة لكنها غير متكلّفة. ملتزمةً بتقاليد الطبيعة الصامتة، تتعامل … اقرأ المزيد
بدأت محاكمة عزل نائبة رئيس الفلبين سارة duterte في مانيلا، في قضية حساسة قد تحدد مستقبلها السياسي. نشر آلاف من عناصر الشرطة حول مبنى مجلس الشيوخ يوم الاثنين، بينما بدأ محتجون يطالبون بإدانة دوتيرتي بالتجمع في الخارج. وأوضح مكتب نائبة الرئيس أنها لن تحضر للمحاكمة شخصياً. كان مجلس النواب قد وجه اتهامات للعزل ضد ابنة … اقرأ المزيد
في أعماق غابات الأمازون في بيرو، أقام شعب الشيبيبو كونيبو منازلهم حول حوض نهر أوكايالي الأخضر منذ آلاف السنين. تتأثر ثقافتهم البصرية بشدة بمعتقداتهم وبالبيئة المحيطة، حيث يستخرجون الصلصال من الأرض والقطن البري، كما يستعملون نباتات خاصة للصبغ، عناصر حافظت على تقاليد فنية ثابتة تعرف باسم كينيه. معرض “أكينانانتي” في غاليري وايت كيوب يسلط الضوء … اقرأ المزيد
أغلبنا يقضي عمره يحاول أن يشعر بأن جسده وطنه. سارة بريوريلي تفضّل تفكيك هذا الوطن وصياغته من جديد: تشده، تمدّه وتلوّيه لتختبر مدى تحمّله. وفي تلك الرحلة تكتشف مادة كوميدية ثرة في مشهدية أن تكون إنسانًا. هي الابنة الخامسة من بين سبعة إخوة، نشأت في بيت يفيض بالفوضى والمرح، ومعهما أسرة كاملة من كلاب الباسِت … اقرأ المزيد
تنام غيا، مجسّم ضخم لـمادّة الطبيعة، في حديقةٍ خضراء وسط نباتاتٍ أصليّة تنمو في المملكة المتحدة. شعرها من فروع الصفصاف تشكّله يد الفنان توم هير وتزيّن رأسها تاجٌ من الأوراق، بينما صُنعت ملامح وجهها وكتفاها من جذعٍ ناضجٍ سقطَ واقتُطع ونُحِت على يد تيم وود. ممرٌ متعرّج يقود الزائر تحت قوسٍ ممتدٍّ يشكّل جذع الشخصية، … اقرأ المزيد
سلسلة لوحات تستند إلى الذاكر من الفنانة سارة مويرهيد. عُرضت مؤخراً في معرض بونتون بلندنن الشهر الماضي، تبتعد أعمال مويرهيد الأخيرة عن نوع البورتريه الذي اشتهرت به لتستكشف الجسد، محوِّلة تركيزها إلى التفاصيل المكوِّنة للزواغ مثل الأيادي، والأقدام، والمجوهرات. النية هنا أقل في تصوير الأشخاص كما كانوا، وأكثر في كيفية بقائهم متعلّقين بالذاكرة: مُبالَغٌ فيها، … اقرأ المزيد
أُثِّبتت سارة مولالي رسميًا في منصب رئيسة أساقفة كانتربيرى، معلنةً بداية خدمة عامة تاريخية بوصفها أول امرأة تتولى قيادة كنيسة إنجلترا. جلست مولالي، الممرضة السابقة البالغة من العمر 63 عامًا، على كرسي القديس أوغسطين العائد للقرن الثالث عشر في كاتدرائية كانتربري أمام نحو ألفي مدعو، من بينهم ولي العهد الأمير وليام وزوجته كاثرين، ورئيس الوزراء … اقرأ المزيد
باريس، فرنسا — تتوجه فرنسا الى صناديق الاقتراع يوم الأحد في جولة حاسمة من الانتخابات البلدية لاختيار رؤساء البلديات وأعضاء المجالس البلدية. تُعتبر هذه الانتخابات، التي تسبق بعام الاستحقاق الرئاسي، مقياساً مبكراً يتيح لمحة عن المشهد السياسي في البلاد. نتائج الجولة الأولى أظهرت أداءً أقل قليلاً مما كانت تتوقعه أحزاب اليمين المتطرف، وعلى رأسها حزب … اقرأ المزيد
في ديسمبر الماضي، أرسلت الفنانة والمصممة سارة بوريس رسالة إلكترونية إلى مجموعة من الأصدقاء والفنانين والكتاب والموسيقيين طالبتهم فيها بطلب واحد بسيط: «أرسِلوا لي عشرة قرارات». لم تكن تفكر في كتاب بحد ذاته، بل كانت تتخيّل عملاً فنياً؛ لكن مع توافد الردود —أكثر من سبعين مشاركاً وما يزيد على ثمانمائة قرار— تحوّل المشروع سريعاً إلى … اقرأ المزيد
سارة شيفتشيك فنانة توضيح تعمل بدوام كامل في كراكوف، بولندأ. تبتكر رسوماً مائية وحبرية حالمة وساحرة، مستوحاة من الطبيعة والحيوانات واللغة البصرية لكتب الأطفال. تركز بشكل خاص على القطط الخيالية، والنباتات، والفطريات، والتفاصيل المريحة المرتبطة بجمالية «غوبلنكور»، محوِّلة إياها إلى مطبوعات فنية دافئة، وملصقات وبوسترات تُدخل السحر إلى الحياة اليومية، مع حضور قوي للقطط بفضل … اقرأ المزيد