نُشر في 15 أبريل 2026 عادت المواطنة الإيرانية مهدية اسفندياري إلى البلاد بعد احتجاز دام أكثر من عام في فرنسا، في ما بدا تبادلاً للمحتجزين بين طهران وباريس. أفادت التلفزة الرسمية الإيرانية، الأربعاء، أن “الناشطة الحقوقية” التي حُكم عليها بالسجن لمدة عام عقب تصريحات نشرتها على الإنترنت مؤيدة لفلسطين وللهجوم الذي شنته حركة حماس على … اقرأ المزيد
اشترك لتصلك نشرة “Morning Links” في بريدك الإلكتروني كل يوم عمل من خلال التسجيل في نشرة “Breakfast with ARTnews”. العناوين الرئيسة تصويت التاريح. صوتت الجمعية الوطنية الفرنسية بالإجماع الليلة الماضية على مشروع قانون طال انتظاره يسهّل إعادة الأعمال الفنية المنهوبة خلال الحقبة الاستعمارية، تنفيذًا لوعد قطعه الرئيس إيمانويل ماكرون قبل نحو عقد من الزمن. حضر … اقرأ المزيد
وُصِفَ الإجراء بأنه «خطوة حاسمة في الطريق الطويل نحو اعادة الممتلكات التي نُهِبت في إفريقيا خلال الحقبة الاستعمارية». يوم الأربعاء أقرّت لجنة الشؤون الثقافية في الجمعية الوطنية الفرنسية مشروع قانون كان قد أقرّته لجنة الشؤون الثقافية في مجلس الشيوخ بالإجماع في يناير، مما يمهّد لنقاش في الجلسة العامة بتاريخ 13 أبريل. قالت المؤرخة التي شاركت … اقرأ المزيد
مأساة تبرز فشل إنشاء مسارات آمنة لطالبي اللجوء، بحسب ناشطين نُشر في 9 أبريل/نيسان 2026 لقي أربعة أشخاص حتفهم أثناء محاولتهم الصعود إلى قارب مطاطي قبالة الساحل الشمالي لفرنسا، في حادثة جديدة تحولت خلالها عبور قناة المانش إلى مأساة. وقالت السلطات إن الحادث وقع فجر الخميس قرب كاليه، حين شقّ مجموعة من المهاجرين مياه البحر … اقرأ المزيد
لم أجد نصًا لترجمته. أرجو إرسال النص الذي تريد إعادة صياغته وترجمته.
وزير الداخلية: «اليقظة على أعلى مستوى» بعد توقيف مشتبه به أمام مقر بنك أميركي بباريس نُشر في 28 مارس 2026 فتحت السلطات الفرنسية تحقيقاً بعد إحباط محاولة هجوم استهدفت مقر بنك أوف أميركا في باريس، عقب توقيف شرطةٍ لمشتبه به كان يحاول إشعال جهاز تفجير خارج المبنى. نقلاً عن مصدرٍ شرطي نقلت صحيفة لو باريزيان … اقرأ المزيد
وصفت وزيرة الرياضة الفرنسية قرار اللجنة الأولمبية الدولية بإدخال فحوصات جينية للمنافسات النسائية بأنه «خطوة إلى الوراء»، مؤكدة أنه يثير قضايا أخلاقية وقانونية وعلمية جسيمة، بينما أشاد الرئيس الأميركي دونالد ترامب بهذه السياسة الجديدة. قالت مارينا فيراري في بيان يوم الجمعة إن فرنسا «تأخذ علماً» بقرار إلزام الرياضيين بإجراء اختبار قائم على جين SRY، لكنها … اقرأ المزيد
فرنسا تهزم البرازيل 2-1 في ودية بالولايات المتحدة نُشِر في 26 مارس 2026 أظهر مهاجم فرنسا كيليان مبابي أن اصابة ركبته اليسرى لم تؤثر عليه، إذ انطلق خلف المدافعين وسجل هدف التقدم المبكر ليقود منتخب بلاده نحو فوز ودّي 2-1 على البرازيل في مباراة كانت بمثابة بروفة محتملة لنهائي مونديال 2026. وسط حضور جماهيري بلغ … اقرأ المزيد
بعد أن أثارت مشاركة جناحها الفرنسي المزمع في بينيالي البندقية اعتراض جهة يهودية بارزة، خرجت الفنانة إيتو بارادا لتتحدث عن الجدل، موضحة أن منظمي الجناح كانوا على علم بمواقفها من اسرائيل عند اختيارها. ولدت بارادا في باريس ومن أصول مغربية، وكانت من بين أكثر من مئتي فنان وقعوا رسالة مفتوحة إلى البينالي تطالب بطرد إسرائيل … اقرأ المزيد
الحكومة الفرنسية تتدخّل وتمنع بيع رسم نادر منسوب لِـ هانس بالدونغ أعلنت وزارة الثقافة الفرنسية، قبل يومين فقط من موعد مزاد كان مقرّرًا في باريس، تصنيف رسم جديد على أنه “كنز وطني”، ما أطلق حظرًا على تصديره لمدة ثلاثين شهرًا وأوقف عمليًا طرحه في السوق. كان من المقرّر أن تعرض دار المزادات بيوسّان ليفيفر العمل … اقرأ المزيد