فولكلور السواحل الكورية يطفو على السطح في رسوم جيونج مين لي الحبرية

فولكلور السواحل الكورية يطفو على السطح في رسوم جيونج مين لي الحبرية

جيونغ مين لي، فنّانة من مدينة بوسان الكورية، مهتمّة بكيفية حمل الذاكرة ونقلها عبر الحرف اليدوية مع التكرار. ترسم على ورق التوت الكوري التقليدي المعروف بـ “هانجي ”  خطوطًا رفيعة بأحبار وأصباغ واحدة بعد الأخرى فتُنتج ومضات تموج منتشرة على الورق وكل هذا بتركز ودقة. تقول الفنانة ي: ‘معظمياني اطلق عليه قبل بداي أمشي خلال … اقرأ المزيد

تشيبيسو موروبا: نسج فولكلور سيتسوانا والأحلام في تراكيب أرشيفية — كولوسال

تشيبيسو موروبا: نسج فولكلور سيتسوانا والأحلام في تراكيب أرشيفية — كولوسال

باستعمال صور شخصية وأرشيفية، تقطع وتلصق الفنانة تشيبيسو موروبا كولاجات هشة ودقيقة تتأمل الطبيعة المتغيرة لسردياتنا. الفنانة، التي تعلّمت فنها ذاتياً، تستقي من خلفيتها في علم النفس واللسانيات لتغوص في الأرشيفات الأفريقية والتقارير الشفوية، وتعيد صياغة اكتشافاتها عبر تراكيب بصرية بسيطة المظهر لكنها ثقيلة الأثر. غالباً ما تؤطر موروبا أعمالها داخل رموز دِنااني وديتورو، أي … اقرأ المزيد

رسّام فنلندي ينسج عوالم غابية حالمة بألوان مائية وحبر وضوء النجوم — يحوّل فولكلور الشمال إلى سحر رقيق وملاذ للهروب

رسّام فنلندي ينسج عوالم غابية حالمة
بألوان مائية وحبر وضوء النجوم — يحوّل فولكلور الشمال إلى سحر رقيق وملاذ للهروب

أولا ثينيل فنانة فنلندية، رسامة توضيحية ومصممة ومصوِّرة تقيم قرب هلشينكي، وهي معرُوفة بصورها الحالمة المستمدة من الخيال والحكايات الشعبية، والمتجذرة في الغابات والتراث والأساطير الإسكندنافية. تعمل في المقام الأول بالألوان المائية والأحبار والأقلام وأقلام التلوين، وغالبًا ما تمزج بين الرسم التقليدي ولمسات لونية وملمسية رقمية دقيقة ومدروسة. أصدرت كتبًا فنية مثل Faraway Dreaming، وصمّمت … اقرأ المزيد