من

دير البلح، قطاع غزة — لم تَأتِ أول هطولات المطر الثقيلة لهذا الموسم كنعمة، بل كانت كارثة جديدة لسمر السلمي وعائلتها. في الصباح الباكر اجتاحت سيول الماء خيمتهم البالية في مخيم للنازحين، فاستفاقوا على أرضٍ تحولت إلى بركة موحلة. في كل مكان حولهم تفرّق النازحون لإصلاح ما أتلفه المطر: يملأون الحفر بالماء بالرمل، ويرفعون المراتب … اقرأ المزيد

الحزب اليساري الجديد في المملكة المتحدة، “حزُبك”، الذي شارك في تأسيسه الزعيم السابق لحزب العمال جيريمي كوربين، وجد نفسه غارقاً في انقسام حاد بين قادته. ما هو “حزبك”؟ بعد الانتخابات العامة في 2024، التي فاز بها حزب العمال بحسب التقرير وبانتصار كبير عقب 14 عاماً من حكم المحافظين، شكَّل كوربين وأربعة نواب مستقلين ذوي ميول … اقرأ المزيد

بقلم تيري هيك أكبر درس أخذته في الجامعة هو أنني اكتشفت حدود ما أعرفه. التقيت هناك بكثير من الناس المتحمسين واللامعين على نحو جنوني — من أساتذة وطلاب — الذين جسدوا معنى التعلم والفضول بطريقة لم أرها من قبل. دورات كاملة تُكرَّس لفكرة واحدة لم أكن لأعيرها اهتماماً لو لم يشِر إليها أحد. كان ذلك … اقرأ المزيد

بادوفا، ايطاليا — عبدالله، طفل في العاشرة من عمره، نادراً ما يرفع بصره عن لوحته الإلكترونية بينما يغوص في لعبته المفضلة التي تصنع له كوناً افتراضياً يُتيح له أن يكون أي شيء يتخيله. صوت تنبيه جهاز ضخ العلاج الكيميائي الذي يزود جسده بالأدوية يقاطعه أحياناً؛ يلتقط الشاحن المتصل بالجهاز بسرعة ثم يعود لاستكمال اللعب. قصص … اقرأ المزيد

نُشر في: 1 ديسمبر 2025 انقر هنا للمشاركة على وسائل التواصل الاجتماعي مشاركة فرّ أكثر من 1,600 مدنٍي سوداني من بلدة كرتالا في ولاية جنوب كردفان خلال يوم واحد، مع تصاعد الانعدام الأمني وتفاقم الانتهاكات المرتبطة بقوات الدعم السريع، وفق ما أفادت به المنظمه الدولية للهجرة. قدّرت فرق الميدان العاملة ضمن مصفوفة تتبع النزوح التابعة … اقرأ المزيد

منذ سنوات، وفي زنزانة احتجاز مقاطعية، صادفت قصيدة لديلان توماس لم أفهمها تمامًا آنذاك. كانت كلماتها تقول: «لا تذهب هادئًا إلى تلك الليلة الطيبة… اغضب، اغضب ضد احتضار النور.» جذبني إيقاعها وإلحاحها، لكنني لم أعرف بعد ما يعنيه أن تغضب من داخل جوف الوحش. عما قليل، تعلمت. عندما لا تكفي التعليم دخلت دراسة القانون بينما … اقرأ المزيد

نظرة عامة: معلّم يستخدم أمثلة سياسية تاريخية ومعاصرة ليعلّم الطلاب كيف يقيمون البيانات نقدياً، يتعرّفون على التحيّز، يميّزون بين الارتباط والسببية، ويبنون حججاً أقوى قائمة على الأدلة لتعزيز الثقافة الإحصائية والنقاش المسؤول. أطلقت دورة أدرّسها اسم «تطبيقات الرياضيات». صُمِّمت هذه المادة لطلاب أكملوا متطلبات الرياضيات لكنهم لا يرغبون في متابعة مادة ما قبل التفاضل والتكامل … اقرأ المزيد

لم يصلني أي نص لأعيد صياغته أو لأترجمه إلى العربية. ارسِل النص المراد ترجمته، من فضلك.

لم تُدْرِج نصًّا للترجمة. أرسل النصّ الذي ترغب أن أعيد صياغته وأترجمه إلى العربية.

في منطقة تساليا بوسط اليونان، ضربت موجة عدوى الأغنام والماعز مزارعًا عديدة، ما اضطر السلطات إلى إعدام مئات الآلاف من الحيوانات كإجراء احترازي. الأثر لا يقتصر على خسارة الرؤوس وحدها، بل يهدد أيضًا إنتاج وتصدير جبنة الفيتا اليونانية الشهيرة. في ضواحي مدينة كارديتسا تسير الطبيبة البيطرية أناستاسيا سيورتو في مزرعتها الخاوية؛ حيث كان يربى عليها … اقرأ المزيد