قصتهما تشبه قصة خرجت مباشرة من فيلم بوليوود.
امرأتان من مواليد الهند، في الأربعينيات من العمر، تبنتهما أسرتان مختلفتان عندما كانتا طفلتين صغيرتين، ونشأتا قرب بعضهما في هولندا، اكتشفتا الآن أنهما شقيقتان بالدم.
وُلدت مينا خيلتنك ومينال تايسن في أوائل الثمانينيات، وتم تبنيهما من دارين مختلفتين للأيتام في مدينة مومباي غرب الهند، في غضون أشهر من ولادتهما.
عندما التقتا أول مرة في بداية مراهقتهما، في فعالية نظمتها وكالة التبني التي استعانت بها أسرتاهما، لفت انتباههما التشابه الغريب في مظهرهما وطريقة تصرفاتهما.
تتذكر مينا، وهي الآن في الثالثة والأربعين، ذلك اليوم بوضوح.
«جُمع كل الأطفال المتبنين ليختلطوا ويقضوا وقتاً معاً ويتناولوا العشاء».
وكانت كل من مينا ومينال برفقة أصدقاء لاحظوا كم كانتا تشبهان بعضهما.
«قالوا: انظروا إلى أنفسكما في المرآة.
وقلت: يا إلهي، إنها تملك أنفي! ولدينا الضحكة نفسها.
وفي العشاء، بقيت أنظر إليها طوال الوقت»، قالت مينا لبي بي سي من منزلها في هولندا.
في اليوم التالي، تبادلت الفتاتان أرقام الهاتف والعناوين ووعدتا بالبقاء على تواصل.
ورغم أنه لم يكن هناك ما يشير إلى قرابتهما بالدم، كان اتصالهما فورياً، ولمدة سنوات كتبتا لبعضهما رسائل، وغالباً ما كانتا تناديان بعضهما بـ«أختي» لأن «شعرنا بهذا».
كتبتا عن المدرسة والأصدقاء والصبيان والخروج والرقص. وأخبرت كل منهما الأخرى عن الرياضات التي تمارسها، وتحدثتا عن الموسيقى، واكتشفتا أن كلتيهما تحب فرقة باك ستريت بويز.
ثم فقدتا الاتصال قبل 15 عاماً. كانت مينال قد انتقلت إلى فرنسا. وكانت مينا قد أنجبت طفلها الأول حديثاً وانشغلت.