أعلنت مؤسسة الشارقة للفنون عن عنوان الإقامة الفنية والإطار المنهجي وقائمة الفنانين للدورة السابعة عشرة من بينالي الشارقة، المزمع إقامته من 21 يناير إلى 13 يونيو 2027.
عنوان المعرض «ما يبقى قابعًا مضطربًا»؛ وسيجمع الحدث 109 فنانًا وفنانة في مواقع متعدِّدة داخل الامارة، بما في ذلك مدينة الشارقة والذيد وخورفكان ومصنع الثلج في كلباء.
تشرف على هذه الدورة كلٌّ من أنجيلا هاروتيونيان وباولا ناسيمينتو، وقد بنَت المُنظِّمتان مشروعهما حول مشاريع اجتماعية لم تُنجز وأثر قدرة الماضي على تحريك الحاضر. ووفق بيان المؤسسة، سيعرضُ المنسِّقان رؤًى متصلة لكنها متميِّزة لكل منهما.
أنجيلا هاروتيونيان، أستاذة الفن المعاصر والنظرية في جامعة برلين للفنون ومحرِّرة مؤسسة لمجلة ARTMargins، ستدير مشاركة 55 مشاركًا في حوار حول «الحيوات اللاحقة المختلفة للحداثة الاشتراكية»، لا سيما عند تقاطُعها مع النضالات المضادة للاستعمار ومسارات التحديث. من جهتها، باولا ناسيمينتو ـ مهندِسة معمارية مقيمة في لواندا وشغلت سابقًا منصب المنسِّقة المشاركة في بينالي لوبومباشي ـ اختارت 54 فنانًا لاستكشاف البنى التحتية كمفصل يلتقي فيه الذاكرة واللحظة والمكان.
تقول المؤسسة إن هذه المقاربة تهدف إلى إظهار كيف «تعاود التواريخ الظهور وتستمر، ليس كتكرار نقي، بل كبقایا وعمليات متحوِّلة تُغذي الحاضر». ويضمُّ الفريق الفني خليطًا من ممارسات تاريخية ومعاصرة، ويأتي الفنانون من أوروبا الشرقية وجنوب غرب آسيا وأفريقيا جنوب الصحراء وأمريكا اللاتينية وجنوب شرق آسيا. من بين الأسماء البارزة المؤكدة: Hassan Khan وIbrahim Mahama وOscar Murillo وKapwani Kiwanga وIman Issa وGrada Kilomba.
القائمة الكاملة للفنانين كما أُعدَّت، مُقسَّمة حسب المُنظِّق/ة:
أنجيلا هاروتيونيان
Alban Muja; Alexandra Sukhareva; Amanda Beech; Anri Sala; Arash Azadi; Arman Grigoryan; Armen Ter-Mkrtchyan; Armenak Grigoryan; Cristiana de Marchi; Cynthia Zaven; Daniele Genadry; David Schutter; Hamlet Hovsepyan; Hande Sever; Hassan Khan; Hiwa K; Igor Savchenko; Iman Issa; Jasmina Cibic; Jessica Ekomane; Jiří Žák; Josef Bolf; Josephine Pryde; Kapwani Kiwanga; Karen Ohanyan; Karine Matsakyan; Karlo Kacharava; Kasper Kovitz; Khaled Tanji; Kristina Benjocki; Lala Rukh; Lena Kocutar; Lousineh Navasartian; Marcos Grigoryan; Michael Martirosyan; Natasha Gasparian; Neda Saeedi; Octavian Esanu; Romana Schmalisch and Robert Schlicht; Sebastián Díaz Morales; Shady Elnoshokaty; Sherif El Azma; Stijn Verhoeff; Suat Öğüt; Tekla Aslanishvili and Solveig Qu Suess; Teni Vardanyan; Thea Djordjadze; Thea Gvetadze; Tsolak Topchyan; Vehanush Topchyan; Yaşam Şaşmazer; Yass; Zbyněk Balandrán
باولا ناسيمينتو
Agnes Essonti Luque; Ana Silva; Ângela Ferreira; António Ole; Belinda Kazeem-Kamiński; Carlos Noronha Feio; César Schofield Cardoso; Christian Salablanca Díaz; Cipriano; Dana Whabira; Edson Chagas; Euridice Zaituna Kala; Francisco Vidal; Gabriel Chaile; Gabrielle Goliath; Georges Senga; Gosette Lubondo; Grada Kilomba; Helena Uambembe; Hong-Kai Wang; Ibrahim Mahama; Ilídio Candja Candja; Januario Jano; Jean Katambayi Mukendi; Josèfa Ntjam; Kamala Ibrahim Ishag; Kapela Paulo; Kiluanji Kia Henda and Sumayya Vally with Flávio Cardoso, Lilianne Kiame, Raul Jorge Gourgel and Yazan Khalili; Limbo Museum founded by Dominique Petit-Frère; Lungiswa Gqunta; Mpho Matsipa; Myles Igwe; Nolan Oswald Dennis; Ntshepe Tsekere Bopape; Nú Barreto; Oscar Murillo; Pamela Cevallos; Rebeca Carapiá; Reinata Sadimba; René Tavares; Rui Magalhães; Sandra Poulson; Senzeni Marasela; Sonia Gomes; Tuli Mekondjo; Victor Gama; Wendy Morris; Ziad Naitaddi; Zina Saro-Wiwa