في

الرجاء إرسال النص الذي ترغب في ترجمته وإعادة صياغته كي أتمكن من التنفيذ.

اكتشاف مستوطنة جبلية ضخمة في أيرلندا: خلاصة البحث أعلن فريق بحثي أن اكتشاف تجمع سكني كبير على قمة تل قد يعيد تشكيل الفهم السائد حول نشأة التجمعات الحضرية في الجزيرة، ويقوّض الفكرة القائلة إن الفايكنج هم من أسسوا أوّل المدن في أيرلندا. يقود الدراسة الدكتور ديرك براندهرم وزملاؤه الذين حدّدوا أكثر من 600 منصة محتملة … اقرأ المزيد

أربعة من أعضاء جماعة «فلسطين أكشن» — التي حُظِرت في المملكة المتحدة ووُصفت بأنها منظمة «إرهابية» — ما زالوا يواصلون إضرابهم عن الطعام في سجُون مختلفة حول البلاد. أربعة أعضاء آخرين أنهَوْا إضرابهم، بعضهم بعد نقلهم إلى المستشفى. لماذا يخوض أعضاء «فلسطين أكشن» إضرابهم عن الطعام؟ أعضاء المجموعة المحتجزون رهن الاحتجاز الاحتياطي يخوضون إضراباً عن … اقرأ المزيد

الأسطورة البرازيلية ونجم نادي ريال مدردي السابق، روبرتو كارلوس، يتعافى على نحو جيد عقب خضوعه لما وصفه بـ«إجراء طبي وقائي». النجم الأيسر السابق، البالغ من العمر 52 عامًا، أطل على جمهوره عبر حسابه في إنستغرام بصورة له مبتسمًا على سرير المستشفى، وطمأن المتابعين حول وضعه الصحي. ونفى في تصريحاته الشائعات التي تحدثت عن تعرضه لأزمة … اقرأ المزيد

مع بداية العام الجديد — وبعد انتهاء مرحلة المجموعات المليئة بالأحداث — ينتقل كأس أمم إفريقيا إلى دور خروج المغلوب، حيث تنطلق مباريات دور الـ16 يوم السبت. إليك كل ما تود معرفته عن المباريات الثماني: ⚽ السنغال ضد السودان متى: 3 يناير، الساعة 17:00 محلياً / 16:00 بتوقيت غرينتش أين: ملعب ابن بطوطة في طانجة … اقرأ المزيد

أفادت السلطات السويسرية أن حريقاً هائلاً اندلع في حانة باسم “لو كونستيلاتيون” في منتجع كرانز-مونتانا للتزلج، أثناء احتفالات رأس السنة عند نحو 01:30 صباحاً (00:30 بتوقيت غرينتش)، ما أدى إلى سقوط عدةِ عشرات من القتلى المترجَّحين وحوالي مئة جريح. وقالت السلطات إن أشخاصاً من جنسيات متعددة تأثروا بالحادث، وإن “عملاً كبيراً” سيكون مطلوباً لتحديد الضحايا … اقرأ المزيد

شاهد: حريق هائل يلتهم كنيسة تاريخية في امستردام أثناء احتفالات رأس السنة قالت الشرطة الهولندية إنها تعرّضت لقذف بالألعاب النارية وواجهت «مستوى عنف غير مسبوق» ليلة رأس السنة. التهم الحريق كنيسة تعود إلى القرن التاسع عشر في الساعات الأولى من يوم رأس السنة، ولا تزال أسباب الحريق قيد التحقيق. تقع كنيسة فونْدلكيرك، المطلة على أكبر … اقرأ المزيد

مئات الآلاف يحتشدون في إسطنبول مطالبين بضغوط دولية فعّالة على اسرائيل، واصفين ما يُسمّى وقف إطلاق النار بأنه «إبادة جماعية بطيئة الحركة» ضد الفلسطينيين. انطلقت مسيرة حاشدة عبر جسر غلطة التاريخي، حيث تضافرت الأعلام الفلسطينية والتركية فوق البحر البشري، رغم قسوة الطقس وصقيع يناير. توافد المتظاهرون من أحياء المدينة إلى الجسر والشوارع المحيطة، في أوسع … اقرأ المزيد

تقرير: مراسلو BBC في موقع حريق بمنتجع سويسري أفادت السلطات أن عشرات الأشخاص يُعتقد أنهم ماتوا وأصيب أكثر من مئة آخرين إثر حريق اندلع في بار بمجمع تزلج جنوبي سويسرا. وقع الحادث في الساعة 01:30 بالتوقيت المحلي (00:30 بتوقيت غرينتش) في بار يُدعى “لو كونستيلاتيون” في منتجع Crans‑Montana. تتعامل النيابة مع الحادث كحريق عرضي ولا … اقرأ المزيد

اُخلي سكان أحياء محيطة في أمستردام من منازلهم صباح يوم الخميس، بعدما اجتاح حريق هائل كنيسة فوندلكيرك التاريخية. تشير تقارير وسائل الإعلام المحلية إلى أن الحريق يُرجَّح أن يكون ناجماً عن ألعاب نارية، وقد أصاب المبنى الذي يعود تاريخه إلى عام 1880، والذي يُعدّ من المعالم السياحية المعروفة في المدينة. تُظهر لقطات متداولة النيران وهي … اقرأ المزيد