أمطار

من فضلك أرسل النص الذي تريد إعادة صياغته وترجمته إلى العربية بمستوى C2.

أفادت وسائل إعلام محلية يوم الإتنين بأن أمطاراً غزيرة شهدتها وسط فيتنام تسببت في فيضانات شديدة غمرت أجزاء واسعة من مدينة هوى التاريخية والمناطق المحيطة بها. وسجلت هوى هطول أكثر من 1085 مليمترًا من الأمطار خلال 24 ساعة، بحسب ما نقلته وسائل الإعلام الفيتنامية عن هيئة الأرصاد الجوية الوطنية، وهو رقم قياسي على مستوى البلاد. … اقرأ المزيد

تحذير جوي — أمطار ورياح مع اقتراب العاصفة «بنيامين» أُصدر تحذير جوّي باللون الأصفر لسقوط أمطار يوم الخميس يغطي مساحات واسعة من غرب الميدلاندز مع اقتراب العاصفة المسماة «بنيامين»، بعد أن أطلقت ميتيو فرانس هذا الاسم عليها. العاصفة من المتوقّع أن تجلب طقساً ماطراً وعاصفاً إلى المملكة المتحدة. يشمل التنبيه مقاطعات هيرتفوردشاير وستافوردشاير وورويكشاير وورسيسترشاير، … اقرأ المزيد

خلال فيلاخالبا، المكسيك — أعلنت شركة النفط الوطنية المكسيكية “بميكس” الثلاثاء أن الأمطار الغزيرة التي أودت بحياة عشرات الأشخاص وأدت إلى فقدان آخرين في وسط وشرق المكسيك ألحقت أضراراً بخط أنابيب مما تسبب في تسرب امتد لنحو خمسة أميال (ثمانية كيلومترات) على طول نهر بانتبيبِك. قالت بميكس في بيان إن فرقها تدخلت “فوراً” لوقف واحتواء … اقرأ المزيد

أبحاث جديدة تكشف أن التلوث الكثيف في جنوب شرق آسيا يقلل من هطول الأمطار فوق اليابسة بينما يعزّزها فوق المحيطات. تنتج السيارات والمصانع ومحطات الطاقة جسيمات دقيقة تُعرف بالهبا الجوي—الهباء الجوي—تعمل على حجب ضوء الشمس، ولهذا تأثير تبريدي؛ ويكون هذا التأثير أقوى فوق اليابسة حيث تتركز الملوثات، مقارنة بالبحر. قال كيونغ-هوان سيو من جامعة بوسان … اقرأ المزيد

تجري جهود لانتشال جثث من أعماق آبار في جنوب البلاد إثر أمطار غزيرة أدّت إلى انهيار منجم ذهب، وفق ما أفاد مسؤولون في الطوارئ. أعلنت هيئة النظام الوطني لإدارة المخاطر يوم الاثنين عن إطلاق عمليات انتشال في المنجم الواقع ببلدية إل كايّاو الجنوبية، حيث عُثر على جثث في ثلاثة آبار منفصلة. أُقيم مقر قيادي في … اقرأ المزيد

ما يجب معرفته ارتفع عدد القتلى إلى 47 شخصاً حتى يوم الأحد، 12 تشرين الأول/أكتوبر 2025، جراء أمطار غزيرة تسببت بفيضانات وانهيارات ترابية في مناطق متفرقة من المكسيك. وتفيد التقارير المحلية أن ما لا يقل عن 38 شخصاً ما زالوا في عداد المفقودين عبر ثلاث ولايات مختلفة. تفاصيل الخسائر – ولاية فيراكروز على الساحل الخليجي … اقرأ المزيد

مكسيكو سيتي — ارتفعت حصيلة القتلى جراء الانزلاقات الأرضية والفيضانات الناجمة عن أمطار متواصلة في مناطق وسط وجنوب شرق المكسيك إلى 37 شخصًا يوم السبت، بحسب ما أفادت السلطات، في زيادة حادة رافقها تحرك آلاف الجنود لفتح الطرق المسدودة وإنقاذ المفقودي على مستوى البلاد. أفاد التنسيق الوطني للحماية المدنية بأنه حتى يوم السبت أودت الأمطار … اقرأ المزيد

أغلقت عقود بنّ الأرابيكا لشهر ديسمبر (KCZ25) يوم الثلاثاء على تراجع بقيمة -5.95 دولار، ما يعادل -1.56٪، فيما أغلقت عقود روبوستا لشهر نوفمبر في بورصة ICE (RMX25) منخفضة بمقدار -57 نقطة أو -1.27٪. تراجعت أسعار القهوة لليوم الثاني يوم الثلاثاء، مع بقاء توقعات هطول الأمطار في مناطق زراعة البن في البرازيل عاملاً ضاغطاً على الأسعار، … اقرأ المزيد

عقود أرابيكا لشهر ديسمبر (KCZ25) تراجعت اليوم بمقدار -5.50 نقطة (-1.44%)، بينما تراجعت عقود روبوستا لشهر نوفمبر (RMX25) بمقدار -43 نقطة (-0.96%). تتراجع أسعار القهوة لليوم الثاني على التوالي، مع ثقل توقعات الأمطار في مناطق زراعة البن بالبرازيل على المعنويات. أفادت Climatempo اليوم أن هطول الأمطار من المتوقع أن يمتد هذا الأسبوع من سيرو باولو … اقرأ المزيد