السلطات تقول إن عدد القتلى ارتفع خلال ثلاثة أيام مع ارتفاع الأنهار فوق مستويات الخطر في أجزاء من دول مجاورة. نُشر في 27 سبتمبر 2026. أدت أمطار غزيرة إلى فيضانات وانهيارات أرضية أسفرت عن مقتل 56 شخصا على الأقل في ولاية أوتار براديش شمال الهند خلال الأيام الماضية، بينما لقي 12 شخصا حتفهم في نيبال … اقرأ المزيد
حذر المركز الوطني الأمريكي للأعاصير من أن الأمطار الغزيرة قد تسبب فيضانات وانهيارات أرضية تهدد الحياة على ساحل المكسيك المطل على المحيط الهادئ. نُشر في ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٦. أرسل الإعصار بولو أمطاراً غزيرة وأمواجاً قوية إلى ساحل المكسيك المطل على المحيط الهادئ، بينما تقترب العاصفة الاستوائية نولو من هاواي وقد تسبب فيضانات كارثية. وفي ساعات … اقرأ المزيد
ما زال مئات الأشخاص في عداد المفقودين، ولقي ثمانية أشخاص على الأقل حتفهم، بعد أن أدى انهيار جليدي وصخري إلى فيضانات مفاجئة كبيرة في منطقة الهيمالايا في نيبال، جرفت الفيضانات قرى وبنية تحتية على طول نهر بوتيكوشي. وقال مسؤولون إن 384 سائحًا، بينهم 291 أجنبيًا من الهند وماليزيا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة، لم يُعرف مصيرهم … اقرأ المزيد
ضرب إعصار دولفين الساحل الشرقي للصين مساء الأحد، حاملاً معه رياحاً قوية وأمطاراً غزيرة وأمواجاً عالية، بعد أن نفّذت السلطات عمليات إخلاء واسعة شملت مئات الآلاف من الأشخاص، وألغت مطارات شنغهاي أكثر من 1300 رحلة جوية. ووصل الإعصار إلى مدينة تايتشو في مقاطعة تشجيانغ وأجزاء شمالية من مقاطعة فوجيان المجاورة، وقدّرت سرعة رياحه عند وصوله … اقرأ المزيد
أغلقت سريلانكا المدارس في مناطق المرتفعات الوسطى بعد أمطار غزيرة تسببت في انهيارات طينية وفيضانات مفاجئة، ما أسفر عن مقتل سبعة أشخاص على الأقل وإصابة آخرين. وشهدت المنطقة الجبلية، المعروفة بزراعة الشاي، هطول أمطار غزيرة، ولا تزال تتعافى من آثار إعصار “ديتواه” الذي أسفر في نوفمبر الماضي عن مقتل نحو 640 شخصاً وتسبب في أضرار … اقرأ المزيد
اجتاحت الفيضانات والانهيارات الأرضية مناطق شاسعة في شمال وشمال شرق الهند، إثر هطول أمطار موسمية غزيرة، ما أسفر عن مقتل ما لا يقل عن خمسة وعشرين شخصاً حتى الآن. وتواصل فرق الإنقاذ والإغاثة عملياتها المكثفة مع ارتفاع حصيلة الضحايا. أفاد مسؤولون، الاثنين، أن العديد من الحوادث وقعت خلال عطلة نهاية الأسبوع في إقليم كشمير الخاضع … اقرأ المزيد
أمطار مستمرة تُحدث فيضانات وانهيارات أرضية في كينيا نُشر في 3 مايو 2026 أكدت السلطات أن 18 شخصًا على الأقل لقوا حتفهم جراء فيضانات وانهيارات أرضية ناجمة عن أمطار غزيرة ضربت عدة مناطق في كينيا. وقالت الشرطه يوم الأحد إن انهيارات أرضية سُجلت في مقاطعات ثاراكا نيثي وإلجيو-ماراكويت وكيامبو في المناطق الوسطى والشرقية من البلاد، … اقرأ المزيد
فرق الانقاذ في سومطرة تتسابق للعثور على ناجين نُشر في 26 نوفمبر 2025 هطلت أمطار موسمية غزيرة أدت إلى فيضانات وانهيارات أرضية مدمرة عبر جزيرة سومطرة بإندونيسيا، ما أسفر عن مقتل عشرة أشخاص على الأقل وغياب العشرات، وفقاً لما أفادته السلطات المحلية. استمرت أمطار غزيرة منذ يوم الإثنين دفعت الأنهار في مقاطعة شمال سومطرة إلى … اقرأ المزيد
مزید من الأمطار متوقعة خلال الأيام المقبلة، فيما فقد آلاف الأشخاص منازلهم ومحاصيلهم. نُشر في 24 نوفمبر 2025 الفيضانات والانهيارات الأرضية الناجمة عن أمطار غزيرة لا تزال تجتاح جنوب شرق آسيا، وقد أودت بحياة المزيد من الأشخاص بينما تواصل السلطات التعبئة لتقديم المساعدة والإغاثة. في فيتنام، أكدت السلطات مقتل شخص إضافي يوم الإثنين ليصل عدد … اقرأ المزيد
لم تتضمّن رسالتك أي نصّ للترجمة. أرجو إرسال النصّ المراد إعادة صياغته وترجمته إلى العربية (مستوى C2)، وسأقوم بذلك فور استلامك له.