إلغاء استئناف فرنسا: بطاقة أوليز الصفراء أمام باراغواي تظل سارية | كأس العالم 2026

إلغاء استئناف فرنسا: بطاقة أوليز الصفراء أمام باراغواي تظل سارية | كأس العالم 2026

رفض الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) الاستئناف الذي تقدّمه المنتخب الفرنسي ضد البطاقة الصفراء التي حصل عليها لاعب خط الوسط مايكل أوليز خلال مباراة دور الستة عشر أمام باراغواي. أعلن المدير الفني للمنتخب الفرنسي ديديه ديشامب هذا القرار قبل مواجهة المنتخب المغربي في ربع النهائي. وقال ديشامب للصحفيين: “تم إبلاغنا من الفيفا صباح اليوم بأن … اقرأ المزيد

حكم استئناف مارين لوبان: لماذا هذه اللحظة فارقة لفرنسا

حكم استئناف مارين لوبان: لماذا هذه اللحظة فارقة لفرنسا

حكم الاستئناف هذا سيحدد مستقبل لوبان السياسي، وسيكون، في الواقع، إطلاق شارة البدء لسباق الرئاسة. الجولة الأولى ستُجرى في 18 أبريل 2027، والإعادة ستكون في 2 مايو. كانت قد مُنعت من تقلد المناصب العامة لمدة خمس سنوات في 31 مارس 2025 عندما وجدتها المحكمة مذنبة باختلاس 1.4 مليون يورو (1.2 مليون جنيه إسترليني) من أموال … اقرأ المزيد

المحكمة العليا الأمريكية ترفض استئناف ترامب في قضية إي. جين كارول

المحكمة العليا الأمريكية ترفض استئناف ترامب في قضية إي. جين كارول

قضت المحكمة العليا في الولايات المتحدة برفض طلب الرئيس دونالد ترامب بإلغاء حكم هيئة المحلفين الذي أدانه بالاعتداء الجنسي وأمره بدفع تعويضات قدرها خمسة ملايين دولار لصاحبة العمود السابقة في المجلات إي جين كارول. ورفض القضاة يوم الاثنين استئناف ترامب بعد أن أيدت محكمة أدنى حكم هيئة المحلفين الصادر عام 2023، ورفضت حجج ترامب بأن … اقرأ المزيد

محكمة استئناف أمريكية تسمح لترامب بالمضي قدماً في إجراءات ترحيل سريعة

محكمة استئناف أمريكية تسمح لترامب بالمضي قدماً في إجراءات ترحيل سريعة

ألغت هيئة من قضاة الاستئناف حكما سابقا كان قد قضى بأن إجراءات الإبعاد المعجلة تنتهك الحق الدستوري في الإجراءات القانونية الواجبة. أعلنت محكمة استئناف الولايات المتحدة للدائرة الاتحادية في مقاطعة كولومبيا أن ادارة الرئيس دونالد ترامب يمكنها المضي قدما في توسيع آلية “الإبعاد السريع” لتسريع طرد المهاجرين المقيمين داخل البلاد. صوتت الأكثرية في الغالبية الثلاثية … اقرأ المزيد

ترامب يراجع مقترح سلام إيراني ويحذّر من احتمال استئناف الضربات

ترامب يراجع مقترح سلام إيراني  
ويحذّر من احتمال استئناف الضربات

الرئيس الأمريكي يراجع خطة سلام إيرانية من 14 بنداً ويحذر من استئناف الضربات كتبت: هبة حبيب — نُشر في 3 مايو 2026 قال رئيس الولايات المتحدة دونالد ترامب إنه يراجع مقترح طهران المؤلّف من 14 بنداً لإنهاء النزاع، لكنه حذّر من أن الضربات قد تُستأنف إذا ما «تصرّفت طهران بشكل سيئ». أبلغ ترامب الصحفيين في … اقرأ المزيد

بعد غياب دام سبع سنوات… استئناف الرحلات الجوية المباشرة بين الولايات المتحدة وفنزويلا

بعد غياب دام سبع سنوات… استئناف الرحلات الجوية المباشرة بين الولايات المتحدة وفنزويلا

استئناف الرحلات المباشرة بين الولايات المتحدة وفنزويلا بعد سبع سنوات غادَت الرحلة رقم 3599 التابعة لشركة أمريكان إيرلاينز من مايامي متجهةً إلى كاراكاس يوم الخميس، لتكون أول رحلة غير متوقفة بين الولايات المتحدة وفنزويلا منذ عام 2019. الرئيس ترمب سبق أن حظر الرحلات التجارية وشحن البضائع المباشرة بين البلدين خلال ولايته الأولى. «— إلى أين … اقرأ المزيد

استئناف الرحلات التجارية من مطار طهران وتصاعد التوتر بين الولايات المتحدة وإسرائيل حيال إيران

استئناف الرحلات التجارية من مطار طهران
وتصاعد التوتر بين الولايات المتحدة وإسرائيل حيال إيران

استئناف الرحلات التجارية من طهران للمرة الأولى منذ اندلاع الهجوم الأمريكي والإسرائيلي نُشر بتاريخ 25 أبريل 2026 أعلنت ايران عن استئناف الرحلات التجارية من مطار امام خميني الدولي في طهران للمرة الأولى منذ توجيه ضربات من الولايات المتحدة وإسرائيل قبل نحو شهرين. وأفادت التلفزيون الرسمي بأن رحلات متجهة إلى إسطنبول ومسقط والمدينة المنوّرة أقلعت مساء … اقرأ المزيد

محكمة استئناف أمريكية ترفض حظر ترامب على طالبي اللجوء وتمهّد الطريق للاستئناف أخبار الهجرة

محكمة استئناف أمريكية ترفض حظر ترامب على طالبي اللجوء وتمهّد الطريق للاستئناف
أخبار الهجرة

قضاة: أمر ترامب بالإبعاد السريع عند الحدود “أطاح” بقوانين اتحادية تكفل حق التقدّم بطلب اللجوء نُشر في 24 أبريل 2026 قضت محكمة استئناف في واشنطن أن حظر الرئيس الاميركي دونالد ترامب على طلبات اللجوء داخل الولايات المتحدة غير قانوني، في انتكاسة لسياسة الإدارة المشدّدة بشأن الهجرة. في قرار صدر يوم الجمعة، وجدت هيئة مؤلَّفة من … اقرأ المزيد

صندوق النقد الدولي والبنك الدولي يعلنان استئناف العلاقات مع فنزويلا أخبار الأعمال والاقتصاد

صندوق النقد الدولي والبنك الدولي يعلنان استئناف العلاقات مع فنزويلا
أخبار الأعمال والاقتصاد

ارجو إرسال النصّ المراد ترجمته وإعادة صياغته بمستوى C2، وسأبدأ فور استلامه.

محكمة استئناف أمريكية تمدد الموعد النهائي لوقف بناء قاعة الاحتفالات بالبيت الأبيض أخبار دونالد ترامب

محكمة استئناف أمريكية تمدد الموعد النهائي لوقف بناء قاعة الاحتفالات بالبيت الأبيض  
أخبار دونالد ترامب

أذنت محكمة الاستئناف الأمريكية بمواصلة أعمال بناء قاعة الاحتفالات في البيت الأبيض حتى 17 أبريل على الأقل، مانحة مهلة تمدّد تعليق أمر محكمة أدنى سبق وأن أمر بوقف العمل. قضت الهيئة الثلاثية للمحكمة الاتحادية في مقاطعة كولومبيا يوم السبت بأن الموعد الجديد يمنح إدارة الرئيس دونالد ترامب “فرصة للتماس مراجعة المحكمة العليا” للأمر الصادر عن … اقرأ المزيد