الصراع

لم تُزَوِّدْني بالنص المطلوب. أرجو لصق النص الذي تريد ترجمته وإعادة صياغته.

محتجون إسرائيليون يطالبون بوقف إطلاق النار واتفاق لتبادل الأسرى، في وقت تكثف فيه القوات العسكرية قصفها لقطاع غزة ما أسفر عن مقتل عشرات. تطلع عشرات الآلاف إلى الشوارع في أنحاء اسرائيل، مطالبين بالإفراج عن المختطفين المحتجزين في غزة وبوضع حد فوري للحرب المستمرة على القطاع المحاصر. أغلق المتظاهرون طرقاً رئيسية يوم الثلاثاء في تل أبيب … اقرأ المزيد

أثارت الضربة التي استهدفت مستشفى الناصر في خان يونس بجنوب غزة إدانات واسعة؛ فالهجوم الذي نفذته قوات إسرائيلية أودى بما لا يقل عن 21 قتيلاً، من بينهم خمسة صحفيين، أحدهم يعمل مع قناة الجزيرة. وكان الهجوم مركّباً من ضربتين – أو ما يُعرف بـ«الضربة المزدوجة» – والثانية وثّقتها كاميرات تُظهر صحفيين ومنقذين يُصابون مباشرة على … اقرأ المزيد

دمرت إسرائيل بالكامل أكثر من ألف مبنى في منطقتيّ الزيتون والصبرا في مدينة غزة هذا الشهر. كان حيّ الزيتون، الذي ازدهر يوماً بما يحتويه من أسواق نشطة وبساتين زيتون وروابط اجتماعية متينة، موطناً لأجيالٍ من العائلات التي بنت حياةً وذكرياتٍ ومستقبلاً. اليوم صار الحيّ لا يُشبه نفسه؛ امتدت سِوى مبانٍ بأكملها، وتحولت المنازل إلى أكوام … اقرأ المزيد

طهران ترفض اتهامات استراليا وتلوح بردٍّ بالمثل رفضت طهران بشدة اتهامات حكومة أستراليا ووصفت قرارها بأنه غير مبرر ويخضع لتأثيرات تطورات داخلية. وتعهدت بالردّ بالمثل بعد إعلان كانبيرا طرد سفيرها لدى أستراليا على خلفية اتهامات بأنها تقف وراء هجمات معادية للسامية في البلاد. قال المتحدث باسم وزارة الخارجية اسماعيل باغائي إن طهران «ترفض قاطعاً» تلك … اقرأ المزيد

اعترف الرئيس الأمريكي علناً الشهر الماضي بوجود «مجاعة حقيقيه». أعلن مؤشر عالمي لمراقبة الجوع، مدعوم من الأمم المتحده، عن وقوع مجاعة في مدينة غزة والمناطق المحيطة بها. وقد أثار تأكيد أن إسرائيل هي من تسبب في كارثة من صنع الإنسان غضبًا واسعًا لدى العديد من الدول، مع استثناء بارز. لم يصدر عن البيت الأبيض ولا … اقرأ المزيد

منذ عام، قُتلت صديقتي القريبة وابنة العائلة، الصحفية أمنة حُميد، بوحشيّة رفقة ابنها البكر مهدي (11 عاماً). كانت نقطة استهدافها نتيجة تحريض أعدّته وسائل إعلام إسرائيلية ضدها. لا أزال أتذكر فيض التعازي والحزن الذي اجتاحنا، وكيف شغل هذا السيل العائلة في الأيام الأولى التي تلت اغتيالها. تواصلت وسائل إعلام دولية مع زوج أمنة لتقديم العزاء. … اقرأ المزيد

محمود شُرّاب كان هدفه دائماً أن ينشر السعادة. صفحاتُه على وسائل التواصل الاجتماعي كانت شائعة في غزة منذ زمن، عرفه الناس بمنشوراته الطريفة، ومشاهدَه الكوميدية عن حياة الناس اليومية، وبتمثيله في إنتاجات محلية. «اعشق الإبداع، مهما كان، ومهما سيكون» — هكذا علّق في أعلى صفحته على فيسبوك. مع اندلاع الحرب الإسرائيلية على غزة تأجلت العديد … اقرأ المزيد

الجزيرة تؤكد أن الهجوم على مستشفى خالف الأعراف والقوانين الدولية ويُشكّل “جرائم حرب”. بيان شبكة الجزيرة الإعلامية بشأن مقتل مصورها محمد سلامة وزملاء صحفيين آخرين في غزة: لم تَجف بعد دماء زملائنا الشهداء في غزة حتى ارتكبت قوات الاحتلال مجزرة جديدة راح ضحيتها مصورنا محمد سلامة وأربعة من المصورين الصحفيين. اليوم أقدمت قوات الاحتلال على … اقرأ المزيد

مقتل أربعة صحفيين بينهم مصوّر «الجزيرة» محمد سلامة في قصف استهدف مستشفى ناصر أعلنت وزارة الصحة في غزة أن 20 شخصاً قتلوا في هجوم على مجمّع ناصر الطبي جنوب القطاع، من بينهم أربعة صحفيين، بينهم مصوّر قناة الجزيرة محمد سلامة. وقالت الوزارة، يوم الاثنين، إن الضحايا سقطوا في الطابق الرابع من المستشفى نتيجة ضربة مزدوجة؛ … اقرأ المزيد