لم تُرفق أي نصّ للترجمة وإعادة الصياغة. أرجو لصق النصّ الذي تريد ترجمته إلى العربية بمستوى C2، وسأعيد صياغته مع إدخال خطأ واحد أو اثنين كحدّ أقصى.
التقى وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي بنظيره الصيني وانغ يي في بيكين يوم الأربعاء، في وقت تتسارع فيه الجهود لبلورة صفقة سلا بين طهران وواشنطن، على خلفية إعلان الرئيس الأمريكي تعليق محاولات فتح مضيق هرمز بالقوة. تُبرز الزيارة وتوقيتها، بحسب محللين، حجم المصالح الصينية في الحرب بين الولايات المتحدة وإيران والدور الذي قد تضطلع به … اقرأ المزيد
عنوان: وزير الخارجية الإيراني يصل بيجينغ قبل أسبوع من زيارة ترامب إلى الصين ٦ مايو ٢٠٢٦ وصل وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي إلى بكين لإجراء محادثات مع نظيره الصيني وانغ يي، في وقت تتصاعد فيه التوترات مع الولايات المتحدة حول مضيق هرمز. تأتي زيارة عراقجي التي تستغرق يوماً واحداً قبل أسبوع من الموعد المقرر لزيارة … اقرأ المزيد
صرح الرئيس الأمريكي دونالد ترامب لاحقاً أن المحادثات المقبلة قد تجرى عبر الهاتف، قائلاً: «إذا أرادوا الحديث، كل ما عليهم فعله هو الاتصال!!!» نُشر في 25 أبريل 2026 أعلن ترامب أن مبعوثيه لن يسافروا إلى باكستان لإجراء محادثات مع مسؤولين إيرانيين بعد مغادرة وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي البلاد. وقال للراديو والتلفزيون إنه أمر ستيف … اقرأ المزيد
إسلام آباد، باكستان — من المتوقع أن يصل وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي إلى عاصمة باكستان ليلة الجمعة برفقة وفد صغير، في خطوة وصفها مسؤولون بأنها محورية نحو استئناف المحادثات المباشرة مع الولايات المتحدة التي تهدف إلى إنهاء الحرب بين الطرفين. أكد مسؤولون رفيعو المستوى في إسلام آباد ذلك لِـ”الجزيرة” بعد سلسلة مكالمات هاتفية جرت … اقرأ المزيد
أكد وزير خارجية إيران عباس عراقجي أنه تلقى اتصالات مباشرة مع مبعوث الرئيس الأمريكي دونالد ترامب البارز ستيف ويتكوف خلال الحرب الجارية، لكنه قلل من شأن الكلام عن مفاوضات في مقابلة حصرية مع قناة الجزيرة يوم الثلاثاء. تطرّق عراقجي أيضاً إلى مصير مضيق هرمز — الممر المائي الحيوي الذي يمر عبره نحو 20% من نفط … اقرأ المزيد
وزير الخارجية الإيراني: تبادل الرسائل مستمر مع واشطن… لكن لا مفاوضات ولا ثقة قال وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي في مقابلة مع قناة “الجزيرة” إن تبادل الرسائل مع واشطن ما يزال جارياً، لكنه شدّد على أن هذا لا يعني وجود مفاوضات رسمية أو ثقة متبادلة بين الطرفين. وأوضح عراقجي أن التواصل شمل رسائل واتصالات مباشرة … اقرأ المزيد
وزير خارجية إيران يحمّل الولايات المتحدة مسؤولية التصعيد الإقليمي ويؤكد أن واششنطن مسؤولة عن كلّ العواقب قال وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي في مقابلة مع قناة “الجزيرة” إن الولايات المتحدة تتحمّل المسؤولية عن الحرب التي اجتاحت المنطقة. ينفي عراقجي استهداف المدنيين ويدافع عن رد ايران، محذِّراً من أن الوجود العسكري الأمريكي على امتداد الخليج يجعل … اقرأ المزيد
خلاصة المفاوضات النووية غير المباشرة بين طهران والولايات المتحدة قال عباس عراقجي، وزير الخارجية الإيراني، إن «تقدماً جيداً» تحقق في جولات المحادثات غير المباشرة مع الولايات المتحدة، بعد جولة وساطة عُمانيّة انعقدت في جينيف، وهدفت أساساً إلى تفادي خيار تدخل عسكري أميركي محتمل ضد برنامج إيران النووي، وذلك في أعقاب القمع الدامي للاحتجاجات الداخلية. ووصف … اقرأ المزيد
وزير خارجية إيران يصل إلى جنييف لمحادثات حسّاسة مع واشنطن تتقدّم قبل لقاء مع مدير الوكالة الدولية للطاقة الذرية نُشر في 16 فبراير 2026 وصل وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي إلى جنيف لإجراء جولة ثانية حاسمة من المفاوضات النووية مع الولايات المتحدة، في محاولة لتهدئة التوترات وتفادي مواجهة عسكرية جديدة حذر منها المرشد الأعلى آية … اقرأ المزيد