لم تُرفَق أيُّ جملةٍ لأعيدَ صياغتها أو ترجمتها. من فضلك أرسل النصّ المراد إعادة صياغته وترجمته إلى العربية بمستوى C2، وسأنفّذ ذلك فور استلامه.
بيان متحدث وزارة الخارجية الإيرانية: توقيع مذكرة تفاهم إلكترونياً أعلن المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية، إسماعيل باغائي، أن مذكرة تفاهم مع الولايات المتحدة أُنجزت وتم توقيعها إلكترونياً من قِبل الطرفين، وأنها دخلت حيز التنفيذ بالفعل. قال باغائي إن نص “مذكرة تفاهم إسلام آباد” نُهِيَ بتوقيعات الرؤساء، مشدداً على أن الوقت حان لاختبار آليات تنفيذ الاتفاق. … اقرأ المزيد
الولايات المتحدة وإيران تستعدان لتوقيع اتفاق أولي في جنيف يوم الجمعة يهدف إلى إنهاء الحرب التي شنتها الولايات المتحدة وإسرائيل على إيران، وفتح باب مفاوضات مدتها ستّون يوماً، واستئناف حركة الملاحة عبر مضيق هرمز. وستستضيف باكستان مراسمالتوقيع في سويسرا بعدما قادت جهود الوساطة بين الطرفين. لم تُنشر بعد تفاصيل الاتفاق، ما يترك غموضاً كبيراً حول … اقرأ المزيد
بيروت — صباح الاثنين استفاق اللبنانيون على إعلان وقف إطلاق نار جديد أُعلِن عنه بين الولايات المتحدة وإيران، وهو ما قالت جهات إيرانية وباكستانية إنه يشمل لبنان، لكن تصريحات مسؤولي اسرائيل أثارت شكوكاً حول ما إذا كانت الحرب التي اجتاحت جنوب لبنان منذ 2023 قد انتهت فعلاً أم لا. عادت مقاطع مصوّرة صباح الاثنين تُظهر … اقرأ المزيد
إسلام أباد — قال رئيس وزراء باكستان شهباز شريف إن المحادثات الأخيرة بين الولايات المتحدة وإيران شهدت لحظات كادتْ خلالها المفاوضات تنهار، وإن الذي أبقاها على قيد الحياة في تلك اللحظات الحاسمة كان فريقُ قيادة الجيش، وعلى رأسه المشير عاصم منير. خلال زيارته لمجلس الأمة يوم الاثنين، روى شريف أن منير ظل يقظًا متابِعًا ليل … اقرأ المزيد
أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أن صفقة مع ايران ستُوقَّع يوم الجمعة المقبل، جاء هذا الإعلان بعد سلسلة تصريحات هذا الأسبوع التي ألمحت إلى اتفاق لوقف إطلاق النار بعد أكثر من 100 يوم من الحرب. وأكدت طهران لاحقًا الخبر، قائلة إن إنهاء الحرب — التي اندلعت إثر هجوم مشترك أميركي إسرائيلي على إيران في 28 … اقرأ المزيد
أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب توصل الولايات المتحدة وإيران إلى اتفاق وقف إطلاق نار، مع بدء الإبحار عبر مضيق هرمز دون رسوم عبور فورًا. وأكد الاتفاق نائب وزير الخارجية الإيراني يوم الأحد، مشيرًا إلى أن الاتفاق سيضع حدًا فوريًا للأعمال العدائية بين طهران وواشنطن. قال ترامب إن الاتفاق سيسمح بإعادة فتح مضيق هرمز بدون رسوم … اقرأ المزيد
مراسم التشييع والدفن الكاتب: فريق الجزيرة ورويترز تاريخ النشر: 13 يونيو 2026 وفقاً لوسائل الإعلام الحكومية، ستبدأ مراسم تشييع المرشد الأعلى الإيراني الراحل علي خامنئي في طهران في 4 يوليو/تموز، على أن يُدفن في مسقط رأسه بمدينة مشهد في 9 يوليو. وكان الدفن مقرراً أصلاً في مارس لكنه أُجّل بسبب الحرب. وستُقام ثلاث أيام من … اقرأ المزيد
تقرير: تباطؤ النمو العالمي بفعل تصاعد التوترات في الشرق الأوسط خفض البنك الدولي، الذي يتخذ من واشنطن مقراً له، توقعاته للنمو الاقتصادي العالمي بمقدار 0.4 نقطة مئوية إلى 2.5 في المئة، مرجعاً ذلك إلى صعود أسعار الطاقة والتضخم وارتفاع تكاليف الاقتراض. حذر البنك في أحدث إصدار من تقريره “الآفاق الاقتصادية العالمية” من أن الصراع الدائر … اقرأ المزيد
تبادل جديد للضربات بين الولايات المتحدة وإيراان شنّت الولايات المتحدة فجر الخميس موجة جديدة من الضربات الجوية على إيران، وأعلنت طهران أنها ردّت بالمثل، ما وضع البلدين على شفير عودة إلى مواجهة عسكرية شاملة. التصعيد الأخير يعكس تصاعداً سريعاً في وتيرة العنف وإحكام التقاط الأنفاس لدى المجتمع الدولي. «سنهاجمهم وسنهاجمهم بشراسة. إذا اضطررنا للتفاوض بالقنابل … اقرأ المزيد