في الرابع من أغسطس/آب 2020، الساعة 6:07 مساءً، فقدنا أعزّ الناس علينا. أطفال وآباء وأمهات، أزواج وزوجات، ورجال إطفاء ركضوا نحو المرفأ بينما كان الجميع يهربون بعيدًا. لم يكن الانفجار الذي أودى بحياة 218 شخصًا على الأقل، وجرح 7,000، وترك أكثر من 150 شخصًا بإعاقات جسدية دائمة، مجرد حادث. لقد كان نتيجة متوقعة لآلاف الأطنان من نترات الأمونيوم تُركت لتتعفن في قلب عاصمتنا، وكان أعلى مسؤولي الدولة يعلمون بها، وعلمهم موثق كتابيًا.
لمدة ست سنوات، قيل لنا إن علينا الانتظار. انتظرنا بينما عُزل قاضي التحقيق الأول لأنه تجرأ على استدعاء وزراء. انتظرنا بينما دُفن خليفته، القاضي طارق بيطار، تحت دعاوى قضائية رفعها الرجال الذين سعى إلى استجوابهم بأنفسهم، وبقي التحقيق معلقًا لسنوات، بينما اختبأ السياسيون الذين يدينون لنا بإجابات خلف حصانة كتبوها لأنفسهم. دفنّا أحباءنا مرتين: مرة في الأرض، ومرة تحت أوراق دولة مصممة على حماية نفسها.
ثم، في مارس/آذار من هذا العام، حدث شيء كدنا نتوقف عن تصديق أنه ممكن. اكتمل التحقيق المحلي في لبنان. وصل الملف، الذي يضم أسماء 70 مسؤولًا وضابطًا أمنيًا، إلى مكتب النائب العام القاضي أحمد رامي الحاج.
قيل لنا إن هذا إنجاز، وهو كذلك. نحن نرحب به. لكن هذا ما لم يُقل لنا: لا شيء يُلزم النائب العام بإنهاء مراجعته في أي تاريخ محدد. يجب أن يعود الملف حاملًا رأي الحاج قبل أن يتمكن القاضي بيطار من إصدار لائحة الاتهام التي تنقل القضية إلى المحاكمة، وإلى ذلك الحين، تبقى المساءلة متوقفة.
يمكن أن تظل نتائج التحقيق على مكتب الحاج شهرًا أو عقدًا كاملًا. نحن في لبنان نعرف ما يحدث للملفات التي تبقى على المكاتب: يتراكم عليها الغبار حتى ينساها العالم، وينتصر الإفلات من العقاب.
سنفعل كل ما في وسعنا لضمان ألا تنتهي القضية هكذا. نحن لسنا محامين، بل عائلات تبحث عن الحقيقة. لكننا نفهم أمرًا بسيطًا: التحقيق الذي لا يتحول أبدًا إلى محاكمة هو إنكار للمساءلة، وإفلات من العقاب عبر الإرهاق.
حزننا لا يقتصر على لبنان. مواطنون من سوريا ومصر وإثيوبيا وبنغلاديش والفلبين وباكستان وفلسطين وهولندا وكندا وألمانيا وفرنسا وأستراليا والولايات المتحدة قُتلوا أو أصيبوا بجروح بليغة في تلك الليلة. لحسن الحظ، لم تغض بعض الحكومات الطرف.
وصل خبراء فرنسيون في الطب الشرعي بعد أيام من الانفجار، وشارك القضاء الفرنسي نتائج تحقيقه مع القاضي بيطار. في عام 2023، وقفت أستراليا أمام مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة نيابة عن 38 دولة، للمطالبة بـ”تحقيق سريع ومستقل ونزيه وذو مصداقية وشفاف”. دبلوماسيون من هذه الدول وغيرها وقفوا إلى جانبنا في حزننا كل أغسطس/آب، بلطف لن ننساه.
وقضاء لبنان ليس الوحيد الذي يعمل. في لندن، خلصت المحكمة العليا بالفعل إلى أن الشركة التي كانت تملك نترات الأمونيوم مسؤولة عن القتلى والأضرار. في الولايات المتحدة، تتقدم دعوى قضائية ضد الشركة التي استأجرت السفينة في المحاكم. رُفعت شكاوى جنائية في ألمانيا وبلجيكا، واعتُقل مالك السفينة نفسها في بلغاريا في سبتمبر/أيلول الماضي.
إلى المجتمع الدولي، نقول: التحقيق المحلي الذي طالبتم به اكتمل، لكن هذه ليست نهاية القصة. نطلب منكم أن تستمروا في إثارة مسألة وضع هذه القضية في كل لقاء مع المسؤولين اللبنانيين، حتى تقام محاكمة. أحباؤنا كانوا مواطنيكم، وزملاءكم، وأصدقاءكم، وعائلاتكم.
إلى المسؤولين المذكورين في ذلك الملف، نقول: نحن لن نذهب إلى أي مكان. لقد عددنا أكثر من ألفي يوم، وسنواصل العد كل يوم.
كما قالت لنا أنطونيا مولفي، المديرة التنفيذية لمنظمة “العمل القانوني العالمي”، التي مثلت الضحايا والناجين: “إكمال التحقيق علامة فارقة، لكن لا أحد حُوسب بعد. ما يقف الآن بين الضحايا والمحاكمة لم يعد أدلة، بل إرادة. للضحايا الحق في إجراءات دون تأخير غير مبرر، وكل شهر صمت يضعف هذا الحق. المسؤولون يجب أن يردوا، مهما كانت رتبهم.”
اليوم، نناشد النائب العام أن يقدم رأيه في ملف مرفأ بيروت دون تأخير، حتى يمكن إصدار لائحة الاتهام وإحالة القضية إلى المحاكمة. مرت ست سنوات دون أن يُتهم أي شخص.
لن تعيد إلينا أي عدالة أحباءنا، لكننا نستحق معرفة الحقيقة حول ما حدث فعلًا في الرابع من أغسطس/آب 2020.
التوقيعات:
ميراي خوري، والدة إلياس خوري
سيسيل روكوز، شقيقة جوزيف روكوز
سارة كوبلاند وكريغ أويلرز، والدة إسحاق أويلرز ووالده
ماريانا فودوليان، شقيقة غايا فودوليان
لورا كفوري، شقيقة كارمن خوري صايغ
نزيه الأدم، والد كريستل الأدم
لارا هوجايبان، ابنة ياغودا مايكيتش هوجايبان
الآراء الواردة في هذا المقال هي آراء المؤلفين أنفسهم، ولا تعكس بالضرورة الموقف التحريري للجزيرة.