لم تُقدّم نصا لأعيد صياغته وترجمته. هل يمكنك ارسال النص المطلوب؟ لم تُرفق أي نص للترجمة. هل يمكنك لصق النص الذي تريد إعادة صياغته وترجمته إلى العربية؟
اعترضت قوات الأمن البرازيلية 108 مواطنين من كوباا في يوم واحد أثناء عملية تهريب إلى أراضي البلاد. في بيان صدر يوم الثلاثاء، أشار المسؤولون إلى أن الحادث يأتي في سياق ازدياد أعداد المهاجرين غير الموثّقين الذين يغادرون الجزيرة الكاريبية المتعثِّرة متجهين نحو البرازيل. وصفت وزارة العدل والأمن العام البرازيلية العملية بأنها «إنقاذ» تهدف إلى تفكيك … اقرأ المزيد
النسخة السادسة عشرة من بينالي غوانغجو، المزمع افتتاحها هذا الخريف في كوريا الجنوبية (5 سبتمبر–15 نوفمبر 2026)، أعلنت قائمة نحو أربعين فنانًا وجماعةً ستُعرض أعمالهم. نُشِرَت القائمة أولاً عبر منصة إي‑فلوكس. قيّم المعرض الفنان والمخرج السنغافوري الصاعد بسرعة هو تسو نيين، الذي تم الإعلان عنه في أبريل 2025. مثّل سنغافورة في بينالي البندقية 2011، وأدار … اقرأ المزيد
مرّت خمس سنوات منذ أن قاد رئيس الجيش في ميانمار انقلاباً اطاح بالحكومة المنتخبة ديمقراطياً، وما تزال الحرب الأهلية تمزق البلاد وتعيد تشكيل واقعها السياسي والاجتماعي. قُتل الآلاف وتشردَ الملايين على وقع الصراع بين القوات المسلحة وتحالف يضم فصائل عرقية ومجموعات متمردة. قبل أكثر من عامين حقق المتمرّدون سلسلة مكاسب واسعة، لكن المعادلة تحوّلت لاحقاً … اقرأ المزيد
رامي أبي أنطون مهندس معماري وصانع، ترفض ممارسته الإبداعية أن تظل محصورة في مسار واحد. يعمل عبر مجالات العمارة والتكنولوجيا والنحت والتعليم، ويبني مجموعة أعمال تبدو أشبه بنظام بيئي مترابط بدل أن تكون محفظة أعمال مفردة — إذ تكوّن المشاريع والوحدات المختلفة شبكة متبادلة التأثير. (ملاحظة صغيرة: في النص السابق كلمة “يبدو” سُجلت بشكل غير … اقرأ المزيد
«تمسّك بهذه الأرض» — أكبر عرض للأعمال الفنية للشعوب الأصلية الأمريكية في المملكة المتحدة حتى الآن يفتتح المعرض الأسبوع المقبل في منتزه يوركشاير للنحت، ويضم نحو سبعين عملاً لثمانية وثلاثين فناناً يمثلون خمسة وثلاثين أمة قبلية. تمت استعارته من المجوعة تيا (Tia Collection)، التي تقول في بيانها إنّ الفنانين «يستدعون ويُكرّمون المعرفة الأجدادية بينما يظلون … اقرأ المزيد
اشتباكات حديثة بين محتجين وقوات الشرطة أودت بحياة ١١ شخصاً على الأقل. تُعرف المجموعة باسم «لجنة العمل الوطني المشتركة»، وتُتهم بأنها تُغذي الاحتجاجات في إقليم كشمير الخاضع لإدارة باكستان. تحتج الجماعة على قاعدة تُخصّص مقاعد تشيريعية للاجئين من كشمير الخاضعة لإدارة الهند الذين يقيمون في باكستان، معتبرين أن هذه القاعدة تمنحهم نفوذاً أكبر مما يَتناسب … اقرأ المزيد
عادت سيرينا ويليامز إلى ملاعب بطولة كوينز وكأن الزمن تراجع، إذ قدّمت أداءً حيويًا في العوده إلى التنس بعد غياب دام 1375 يومًا. امتلأت صالة أندي موراي مساء الثلاثاء بجماهير حاملة لأغلى التذاكر لمتابعة عودة واحدة من أعظم اللاعبات في تاريخ اللعبة. إلى جانب الشابة الكندية فيكتوريا مبوكو، لم تبدُ الأمريكية البالغة من العمر 44 … اقرأ المزيد
إعلان ناسا عن طاقم بعثة أرتمس 3 أعلنت وكالة الطيران والفضاء الأمريكية (ناسا) عن طاقم المهمة الفضائية المرتقبة أرتمس 3، وهي مهمة تحضيرية في إطار خطة الولايات المتحدة للعودة إلى القمر. يتقدّم الطاقم كلّ من أندريه دوغلاس، فرانك روبيو، لوكا بارمِيتانو وراندي بريسنِك، بينما سيعمل الطيّار الاختباري المخضرم بوب هاينتز كبديل احتياطي قادر على شغل … اقرأ المزيد
اعتقال مشتبه به في هجوم طعن ببلفاست ألقت شرطة ايرلندا الشمالية القبض على رجل للاشتباه في محاولة قتل، بعد أن تعرض رجل آخر للطعن في بلفاست وأُدخل في حالة خطيرة، يوم الاثنين. «هذا الهجوم الوحشي أحدث صدمة في مجتمعاتنا. وأود طمأنة الجميع: سلامتكم هي أولويتنا، ونحن الآن على تواصل مع الممثلين المحليين والسكان لتقديم الطمأنينة … اقرأ المزيد