الانتخابات

الرجاء تزويدي بالنص الذي تريد إعادة صياغته وترجمته إلى العربية؛ النص الذي وصلني يبدو فارغاً.

فازت نائبة حاكم ولاية ايلينوي، جوليانا ستراتون، التي تلقّت تبرعات من مانحين مؤيدين لإسرائيل، بسباق الترشيح الديمقراطي لمقعد شاغر في مجلس الشيوخ الأمريكي. نُشِر في 18 مارس 2026 جاء فوز ستراتون في الانتخابات التمهيدية مساء الثلاثاء كأبرز نتيجة بين سباقات مراقبة عن كثب، شُكِّلَت إلى حد كبير بفعل إنفاق ضخم من مجموعات المصالح الخاصة، بما … اقرأ المزيد

إعادة انتخاب الرئبس دينيس ساسو نغوسّو لولاية خامسة على التوالي سيمدّد حكمه إلى ما يقارب اثنتين وأربعين سنة، حسب نتائج أولية أُعلِنَت في 17 مارس 2026. أعلن وزير الداخلية ريمون زيفيرين مبولو عبر التلفزيون الرسمي أن ساسو نغوسّو نال 94.82٪ من أصوات الاقتراع في استحقاق الأحد، فيما سجّلت نسبة مشاركة بلغت 84.65 بالمئة؛ ومع ذلك، … اقرأ المزيد

واشنطن، دي.سي. — مجموعات مؤيدة لإسرائيل في الولايات المتحدة تنفق ملايين الدولارات في الانتخابات لمحاولة فرض نفوذها في مواجهة تصاعد الغضب من سياسات إسرائيل. اختبار مبكر في إلينوي في سلسلة اقتراع تمهيدي أقيمت يوم الثلاثاء في ولاية إلينوي بوسط الغرب، تجري محاولة مبكرة لقياس قوة السياسة المؤيدة لإسرائيل داخل الحزب الديمقراطي الأميركي، في ظرف يتزامن … اقرأ المزيد

وضع صحي للرئيس اليميني المتطرف السابق جايير بولسونارو نُشر: 14 مارس 2026 — مدة الاستماع: دقيقتان أُدخل الرئيس البرازيلي السابق جايير بولسونارو، الذي يقبع حالياً في السجن بعد إدانته بتدبير محاولة انقلاب عقب خسارته في انتخابات 2022، إلى مستشفى DF ستار في برازيليا وتلقّى علاجاً في وحدة العناية المركزة بعد تشخيص إصابته بالتهاب قصبي رئوي … اقرأ المزيد

انتخابات رئاسية في جمهورية الكونغو: لمحة عامة جمهورية الكونغو تستعد لاختيار رئيسها الجديد الأحد المقبل، لكن المراقبين يرون أن الزعيم المخضرم دينيس ساسو نغيسو مرشَّح قوي للفوز مجدداً بكثير من الاحتمالات، بل وربما يُعاد انتخابه من دون منزاع حقيقي. الحكم شبه المستمر لنغيسو يمتد لأكثر من أربعة عقود، ما يجعل البلاد من بين أكثر البلدان … اقرأ المزيد

توضيح — انتخابات حاسمة في نيبال استمع إلى هذا المقال | 3 دقائق نيبال تستعد لإجراء اقتراع حاسم يوم الخميس، عقب احتجاجات تاريخية أدت قبل أشهر إلى استقالة الحكومة المؤقتة. البلد الجبلي الذي يضم نحو 30 مليون نسمة يواجه انتخاب برلمان جديد يقف عند مفترق طرق سيؤثر في مستقبل قيادته السياسية. متى سيفتح الاقتراع؟ يفتتح … اقرأ المزيد

فاز جيمس تالاركو ببطولة السباق التمهيدي للحزب الديمقراطي في تكساس، متقدماً على نائبة الكونغرس جاسمين كروكيت في اقتراع بالغ التكلفة والحدة السياسية. المنافس الذي سيواجهه تالاركو سيتحدد في دورة فاصلة تُجرى في مايو بين السيناتور الجمهوري المخضرم جون كورنين والمرشح المفضّل لدى حركة ماجاً كين باكستون — سباق يتوقع أن يحتدم ويزداد سُخونة في الأشهر … اقرأ المزيد

من الواضح أن الحرب الأخيرة بين الولايات المتحدة وإسرائيل وإيران ستعيد تشكيل خريطة السياسة في الشرق الأوسط جذريّاً. وأقل وضوحاً هو أثرها المباشر على السياسة الداخلية الأميركية، لا سيما ما يتعلق بانتخابات التجديد النصفي في 2026 واستمرارية الدعم الأميركي لإسرائيل. تأييد القاعدة الأساسية لترامب للضربات المشتركة لم يخفُ، لكن أصوات بارزة على اليمين الأميركي دانت … اقرأ المزيد

انطلاق موسم الانتخابات التمهيدية لعام 2026 بدأ موسم الانتخابات التمهيدية في الولايات المتحدة بجدية، إذ أدلِيتْ أصوات الناخبين في تكساس وكارولاينا الشمالية وأركنساس لاختيار مرشحي الحزبين الرئيسيين الجمهوري والديمقراطي لخوض انتخابات التجديد النصفي في نوفمبر. وافتتحت صناديق الاقتراع بعد أربعة أيام فقط من شن الولايات المتحدة واسرائيل ضربات على إيران، ما أشعل صراعًا إقليمياً شمل … اقرأ المزيد