جيلا

عند إطلاق فرقة الإكسبلوررز في 2002، كانت أغلب الأسر تشترك في جهاز حاسوب منزلي واحد إن وُجد، ولم تكن وسائل التواصل الاجتماعي قد ولدت بعد. وعلى مدار أكثر من عقدين من العُمرر تغيّر العالم، وبدأت الهوية المصمَّمة للمراهقين تفقد حداثتها. استعانت الكشافة بوكالة ريد ستون في لندن لإعادة وضع فرقة الإكسبلوررز—البرنامج الموجَّه للشباب بين 14 … اقرأ المزيد

لم تُقدّم نصا لأعيد صياغته وترجمته. هل يمكنك ارسال النص المطلوب؟ لم تُرفق أي نص للترجمة. هل يمكنك لصق النص الذي تريد إعادة صياغته وترجمته إلى العربية؟

بيروت، لبنان — الحرب الإسرائيلية خلّفت جيلاً ضائعاً من الطلاب اللبنانيين، وساهمت بتوسيع الفوارق المجتمعية وبتآكل اللحمة الوطنية، بحسب خبراء تحدثوا إلى الجزيرة. المدارس في الجنوب تعرضت للتدمير ونُزحت مئات الآلاف من التلامذة. مئات المؤسسات التعليمية تحولت إلى ملاجئ مؤقتة لآلاف النازحين، ما زاد طينَ النظام التربوي بلّة؛ ذلك النظام الذي كان يعاني أصلاً من … اقرأ المزيد

ملاحظة المحرر: ظهرت هذه القصة لأول مرة في نشرة “On Balance” التابعة لـ ARTnews، وهي نشرة إلكترونية تتناول سوق الفن وما يتجاوزه. تُرسل النشرة أسبوعياً يوم الأربعاء. تواجه الرغبة في جمع الأعمال الفنية حواجز واضحة مثل المال والمساحة، لكنها تواجه أيضاً عقبات أقل وضوحاً، أهمها عامل الإحساس بالرهبة: الفن المعاصر والمعارض التي تعرضه قد تبدوان … اقرأ المزيد