بدأ التصويت في المرحلة الثالثة والأخيرة من انتخابات الجمعية التشريعية في كشمير الخاضعة للإدارة الباكستانية، لكن أربع دوائر فقط من أصل إحدى عشرة دائرة كانت مقررة هي التي تشهد الاقتراع بسبب الاضطرابات في المنطقة. وافتتحت أكثر من 800 لجنة اقتراع في منطقتي باغ وهافيلي التابعتين لشعبة بونش في آزاد جامو وكشمير أبوابها في الثامنة صباحاً … اقرأ المزيد
كان غلام يقول: «لم يكن للكريكيت أي مجال في حياتنا. كنا نعتقد أن ممارسة الرياضة مضيعة للوقت، لذلك أصررت على أن يركّز عوقب على دراسته». لكن إصرار عوقب في النهاية غيّر رأي والده. يقول غلام: «بعد أن رأيت شغفه بالكريكيت، تقبّلت الأمر. أدركت أنني كوالد وكمعلّم لا يجب أن أجبره على شيء لا يريده. بدأت … اقرأ المزيد
في اللحظة التي فُتحت فيها مراكز الاقتراع في مظفر أباد، عاصمة كشمير الخاضعة لإدارة باكستان، كانت المدينة قد شهدت يومين من الإغلاق والشوارع الخالية. كان المشهد أشبه بمدينة قرّرت عدم المشاركة في الانتخابات، رغم أنها كانت مُقرَّرة أن تصوّت يوم الأحد. تعود جذور الاضطرابات إلى الخامس من يونيو/حزيران، عندما منعت السلطات “لجنة العمل المشتركة لجامو … اقرأ المزيد
آزاد جامو وكشمير تواجه أسوأ أزمة سياسية منذ سنوات، بعد أن تحولت أسابيع من الاحتجاجات المطالبة بإصلاحات انتخابية إلى احتجاجات دامية. وأدت الاحتجاجات إلى إجراء انتخابات إقليمية على مراحل، حيث أُجريت الجولة الثانية الأحد وسط دعوات من ناشطين محليين إلى المقاطعة وإغلاق المحلات التجارية في مظفر آباد، المدينة الرئيسية في المنطقة، وفي أماكن أخرى. ومن … اقرأ المزيد
إلى جانب سرير حسين يجلس صديقه علي، يمسح دموعه بشاله. قال علي وهو يحاول التقاط أنفاسه وسط نحيبه: «لقد طلبنا فقط دقيقًا بأسعار معقولة، وكهرباء، وحقوقنا الأساسية. وبدلًا من ذلك، يُقتل إخواننا. ما جريمتنا؟ ولماذا تُطلق علينا الرصاص الحي؟» يقول محتجون من حركة جاك إن الاحتجاجات تدور حول حقوقهم، وتشمل مخاوفهم أسعار الكهرباء والتعليم والرعاية … اقرأ المزيد
شهدت الانتخابات المحلية في كشمير الخاضعة لإدارة باكستان اشتباكات دامية بين قوات الأمن والمحتجين، مما شوّه صورة هذه الانتخابات التي كانت تهدف إلى تعزيز الديمقراطية في المنطقة. وسرعان ما تدهور الوضع مع انطلاق عملية التصويت، حيث قُتل العشرات في مواجهات بين المحتجين وقوات الأمن. وجاء هذا العنف بعد أسابيع من المظاهرات التي نظمتها جماعة محظورة … اقرأ المزيد
بدأت أولى جولات الانتخابات المحلية في كشمير الخاضعة للإدارة الباكستانية، تحت حراسة أمنية مشددة، بعد أسابيع من الاحتجاجات التي أوقعت عشرات القتلى. جرى التصويت صباح الاثنين في المرحلة الأولى من ثلاث جولات انتخابية. لقي عشرات الأشخاص حتفهم في الفترة التي سبقت الانتخابات، بعد أن تحولت احتجاجات تطالب بإصلاحات انتخابية إلى اشتباكات دامية. الأسبوع الماضي، أعلنت … اقرأ المزيد
في آباد، باكستان – أمضى صيف هذا العام في منطقة كشمير الحرة الخاضعة لإدارة باكستان تحت حالة طوارئ غير رسمية. منذ بداية شهر يونيو/حزيران، قُتل نحو أربعين شخصًا في اشتباكات بين متظاهرين وقوات الأمن، وامتلأت المنطقة بالاعتصامات وقطع الطرق. أغلقت المصارف أبوابها لأسبوعين، وما زالت خدمات الهاتف والإنترنت مقطوعة في معظم أرجاء الإقليم. أما منطقة … اقرأ المزيد
مظفر آباد، كشمير الباكستانية — يتذكر ظاهر إقبال بدقّة كمية الوقود التي احتاجها لإنقاذ حياة أخيه: أولاً، لتران ونصف لتر لقيادة السيارة من قريته الجبليّة "كيري كوت" إلى المستشفى الحكومي في هاجرة، والتي تبعد أكثر من عشرة كيلومترات (ستة أميال)، واستغرقت الرحلة ساعة كاملة. ثم خمسة لترات أخرى أحضرها ابن عمه الذي قد من مدينة … اقرأ المزيد
في مظفر آباد، عاصمة كشمير الخاضعة لإدارة باكستان، كانت الشوارع مزدحمة تحت لافتات الانتخابات المعلقة بكثافة. في الأعلى، كانت ترفرف صور النمور الخضراء لحزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (نواز). وفي الأسفل، كانت أعلام الحزب الشعبي الباكستاني الحمراء والسوداء، التي تحمل سهم الحزب، تكتنف ساعة لال شوك، وهي ساحة قريبة من السوق الرئيسي في مظفر آباد، وقد … اقرأ المزيد