تحتضن أفريقيا نسبة هائلة من لغات العالم — تفوق ربع اللغات حسب بعض التقديرات — ومع ذلك تظل معظمها غائبة عن مشهد تطوير الذكاء الاصطناعي الحديث. يرجع ذلك إلى نقص في الاستثمار وقلّة البيانات الرقمية المتاحة. الغالبية العظمى من أدوات الذكاء الاصطناعي الشائعة اليوم، مثل ChatGPT، تُدرَّب على الإنجليزية ولغات أوروبية وآسيوية أخرى تمتلك ثروة … اقرأ المزيد
بومزا فهلاني — بي بي سي، جوهانسبرغ في حين تحتضن أفريقيا نسبة كبيرة من لغات العالم — تتجاوز ربعها بحسب بعض التقديرات — إلا أن كثيراً من هذه اللغات غائب عن مشهد تطوير الذكاء الاصطناعي. يعود ذلك جزئياً إلى نقص الاستثمار وقلة البيانات المتاحة للتدريب. معظم أدوات الذكاء الاصطناعي الشائعة اليوم، مثل ChatGPT، تُدرّب أساساً … اقرأ المزيد
لا شيء يترجم إلحاح أزمة المناخ بوضوح أكثر من العيش على ارتفاع متر ونصف فوق مستوى البحار — كما هي الحال في بلدي، المالديف، حيث يتهددنا ارتفاع مياه البحر يومياً. ومع ذلك، للتصدي لتداعيات تغير المناخ تحتاج دول العالم النامية — بما في ذلك المالديف وبقية أعضاء منتدى الدول المعرضة للمناخ والذي يضم 74 دولة … اقرأ المزيد