وفاة المذيع الفلسطيني جمال ريان عن ٧٣ عاماً أُعلن عن رحيل جمال ريان، المذيع الذي كان أول وجه ظهر على شاشة قناة الجزيرة عند انطلاقتها قبل نحو ثلاثة عقود، يوم الأحد عن عمر ناهز ٧٣ عاماً، مخلفاً وراءه إرثاً صحفياً امتد لأكثر من خمسين عاماً. بدأ ريان حياته المهنية في اذاعة وتلفزيون الأردن عام 1974، … اقرأ المزيد
المحكمة العليا في الهند تسمح بوقف دعم الحياة الصناعي لرجل ظل في حالة نباتية أكثر من اثني عشر عاماً أذنت المحكمة العليا في الهند، في حكم تاريخي هو الأول من نوعه على صعيد البلاد، بإنهاء الدعم الطبي الصناعي لرجل يبلغ من العمر 32 سنة ظل في حالة غيبوبة نباتية منذ سقوطه من مبنى عام 2013 … اقرأ المزيد
وفاة وليد خالدية عن مئة عام توفي المؤرخ الفلسطيني المرموق وليد خالدية، الذي ساهمت أبحاثه في توثيق النكبة وتشكيل أجيال من الدراسة الأكاديمية حول فلسطين، عن عمر يناهز مئة سنة في ولاية ماساتشوستس بالولايات المتحدة، بحسب بيان نشره معهد دراسات فلسطين الذي شارك في تأسيسه عام 1963. سيرة ومناصب ولد خالدية في القدس عام 1925 … اقرأ المزيد
توفي النحات ثاديوس غ. موسلي، المعروف بتشكيلاته التجريدية المصنوعة من خشب معاد تدويره والتي كسبت له جمهورًا كبيرًا ومتعلِّقًا، في بيتسبرغ بولاية بنسلفانيا عن عمر يناهز تسعةِ وتسعين عامًا. أعلنت عائلته خبر رحيله، واصفًا إياه ابنه نائب مجلس مدينة بيتسبرغ، خاري موسلي، بأنه «رجل عائلة مخلص، ركيزة لا تغيب عن المجتمع، وقوة إبداعية لا تُضاهى». … اقرأ المزيد
كوبا: الحكومة تقول إن ركاب القارب السريع كانوا ينوون تنفيذ «إرهاب» مدة الاستماع: دقيقتان نُشر في 7 مارس 2026 أعلنت حكومه هافانا أن خمسة أشخاص لقوا حتفهم نتيجة تبادُل لإطلاق النار وقع الشهر الماضي بين جنود كوبيين وقارب سريع مُسجّل في فلوريدا، واتُهِم بأن ركابه فتحوا النار على القوات قبالة الساحل الشمالي للجزيرة. في بيان … اقرأ المزيد
النشرة لتصلك نشرة Morning Links يومياً في بريدك الإلكتروني خلال أيام الأسبوع، اشترك في نشرة “Breakfast with ARTnews”. العناوين في الذاكرة توفيت ليليانا أنغولو كورتيز، المديرة السابقة لمتحف البيرو الوطني في كولومبيا، في 21 شباط (فبراير) عن عمر يناهز 51 عاماً، وفق ما نقلت صحيفة The Art Newspaper. كانت أول فنانة أفرو-كولومبية تتولى إدارة المتحف، … اقرأ المزيد
جيانكارلو بوليتي، ناشر وناقد فني ومؤسس مجلة فلاش آرت—إحدى أهم مجلات الفن المعاصر التي بَزَغت من أوروبا في حقبة ما بعد الحرب—تُوفي في 24 فبراير عن عمر يناهز 89 عاماً. نُشِرت أنباء وفاته أولاً في الصحافة الناطقة بالإيطالية. تأسست فلاش آرت في روما عام 1967، وكانت من أوائل المطبوعات الدورية المكرَّسة بالكلية للنقد الفني، ومن … اقرأ المزيد
جان ويدمر، المصمّم الغرافيكي الفرنسي-السويسري الذي تجلّت رؤيته البسيطة في شعار لافت لِـمركز بومبيدو عند افتتاحه عام 1977، توفي في 2 فبراير عن عمر ناهز 96 عاماً. وأعلن المركز الخبر قائلاً: «منذ ذلك اليوم في 1977، تجوّل شعار ويدمر حول العالم، مثبّتا قوته البصرية عبر العقود من دون أن يفقد شيئا من بريقه». الشعار، المكوّن … اقرأ المزيد
رحيل رينا برانستين عن 92 عاماً أُعلن الأربعاء عن وفاة رينا برانستين، صاحبة إحدى أبرز صالات العرض في مشهد الفن في سان فرانسيسكو لأكثر من خمسين عاماً. وأفادت ابنتها تريش لصحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل أن برانستين توفيت بعد سقوط تلاَهَ بجلطة قلبية حديثة. تأسست صالة برانستين التي تحمل اسمها عام 1975 كخليفة لـ Quay Ceramics، … اقرأ المزيد
لم تُقدّم أيَّ نصٍّ لأعيد صياغته أو أترجمه. أرجو تزويدي بالنصِّ المراد تحويله كي أقدم لك صياغةً عربيةً متقنةً على مستوى الإتقان (C2)، مع حفظ النبرة والأسلوب المرغوبين.