خلال مخاطبته أعضاء الهيئة التشريعية الأمريكية، قال ماركو روبيو إن طهران أبدت استعداداً لمناقشة جوانب من برنامجها النووي كانت في السابق خارج نطاق التفاوض. نُشر في 2 يونيو 2026 روبيو، وزير الخارجية الأمريكي بحسب النص، أفاد بأن الزعيم الأعلى الإيراني مجتبى خامنئي يبدو أنه يتخذ دوراً أكثر فعالية في إدارة شؤون البلاد مع استمرار المفاوضات … اقرأ المزيد
لم أستلم أي نصّ لترجمته وإعادة صياغته. من فضلك أرسل النصّ الذي تريد ترجمته وسأعود إليك بنسخة عربية بمستوى C2.
طهران — لم تُغلق القيادة الإيرانية الباب كليًا أمام احتمال التوصّل إلى اتفاق مع الولايات المتحدة، غير أن أصواتًا أكثر تشددًا على الجانبين ترفع مطالب صعبة تُبعد أي تفاهم عن متناول اليد. مرّت أكثر من ثلاثة أشهر على اندلاع الحرب ولا تزال واشنطن وطهران بعيدتين عن اتفاق يحدد آلية المرور الدولي عبر مضيق هرمز، بعد … اقرأ المزيد
ترامب يقول إنه أقنع إسرائيل وحزب الله بوقف الهجمات، في محاولة لاحتواء تصعيد أوسع في لبنان نُشر في 2 يونيو 2026 أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الاثنين أن حزب الله وإسرائيل توصلتا إلى إتفاق لوقف الأعمال العدائية في خطوة تهدف إلى تهدئة التوتر بعد أن أمر رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بشن ضربات على الضواحي … اقرأ المزيد
مطالبات إيرانية بوقف إطلاق النار «على كل الجبهات» مع تصعيد اسرائيل غزوها للبنان وتهديدها بقصف بيروت نُشر في 1 يونيو 2026 حذّر مسؤولون إيرانيون من أن تصاعد هجمات اسرائيل على لبنان واستمرار الأعمال العدائية في غزة يهدّدان بعرقلة مفاوضات وقف إطلاق النار الجارية مع الولايات المتحدة، والتي لا تزال تطول وتتعثر. قال وزير الخارجية عباس … اقرأ المزيد
ملخص الموقف أعلن رئيس الولايات المتحدة دونالد ترامب أنه يقترب من إتمام “صفقة جيدة جداً” مع ايران، لكن تبادل الضربات بين واشنطن وطهران أعاد تكبيل آمال التوصل إلى اتفاق ينهي الحرب. على مدار عطلة نهاية الأسبوع وبداية الأسبوع، أعلنت القيادة المركزية الأميركية (CENTCOM) تنفيذ ضربات على مواقع إيرانية، ورد الحرس الثوري الإيراني باستهداف قاعدة أميركية … اقرأ المزيد
بقلم طاقم الجزيرة ووكالتَي أسوشييتد برس ورويترز نُشر في 1 يونيو 2026 قِيل إن حرس الثورة الإسلامية بإيران شنّ ضربة انتقامية على قاعدة تُستخدم من قِبل قوات أميركية، واتهم الحرس تلك القاعدة بأنها كانت مقرّاً لشنّ هجوم استهدف برج اتصالات إيرانيًا، فيما أفادت الكويت بأنها اعترضت هجمات جوية. وذكرت بياناً للحرس، نقلته وكالة فارس شبه … اقرأ المزيد
توضيح بينما لا يزال التوصل إلى اتفاق سلام بين الولايات المتحدة وإيران أمراً بعيد المنال، كثفت إسرائيل هجومها في جنوب لبنان. نُشر في 1 يونيو 2026 أعلنت القيادة العسكرية الأمريكية أنها نفّذت ضربات استهدفت مواقع عسكرية إيرانية، ورد الحرس الثوري الإيراني بأنه ضرب قاعدة أمريكية، في أحدث تبادلات تلوّت تصاعداً متسارعاً بينما تُجرى مفاوضات لوقف … اقرأ المزيد
استئناف الإنتاج في ثلاث منصات بحرية بحقل بارس الجنوبي قال توراج دهقاني، الرئيس التنفيذي لشركة بارس للنفط والغاز، لوسائل الإعلام ايرانية إن انتاج الغاز عُوّض على ثلاث منصات بحرية في حقل بارس الجنوبي بعد الهجمات الإسرائيلية التي استهدفت المنشآت في مارس الماضي. وأفادت وكالة الأنباء الإيرانية (إرنا) يوم الأحد أن المنصات الثلاثة لم تتعرض لأضرار … اقرأ المزيد
يفصّل المحللان نِغار مرتضوي وكولين كلارك التعقيدات المحيطة بالاتفاق بين إيران والولايات المتحده. مع اقتراب طهران وواشنطن من «إعلان مبادئ» قد يؤدي في نهاية المطاف إلى إعادة فتح مضيق هرمز، ستُجرى مفاوضات حول أتعس القضايا وأصعبها على مدى شهور وربما أطول. حلّ مضيف البرنامج ستيف كليمونز ضيفين للحديث عن التحديات المقبلة: نِغار مرتضوي، زميلة أولى … اقرأ المزيد