ما الغرض من السجن؟ يُعرض نظام الاحتجاز في الولايات المتحدة على أنه وسيلة للعقاب وللإصلاح معاً، لكن الحقيقة أن النجاح في الجانب التأهيلي نادر الحدوث. فبحسب وزارة العدل، يُفرَج سنوياً عن أكثر من 650,000 شخص من السجون، ويُعاد توقيف نحو ثلثيهم خلال ثلاثة أعوام. وبالرغم من أن إعادة التأهيل تُستخدم مبرراً لحبس نسبة أكبر من … اقرأ المزيد
تحذّر دراسة جديدة من أن الدول التسع الحائزة على أسلحة نووية تعمل على تحديث وتوسيع ترساناتها، ما يسرّع سباق تسلّح يخلق «مخاطر جديدة» في خضم تصاعد التوترات العالمية. نشر معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام (SIPRI) الدراسة يوم الاثنين، وتوضح أن معظم هذه الدول نشرَت العام الماضي منظومات أسلحة جديدة إمّا مسلّحة نوويًا أو قابلة لحمل … اقرأ المزيد
التعلّم المحلي وتحدّي جاهزية القوى العاملة العالمية كأس العالم 2026، بتوسّعها إلى 48 منتخباً واستضافتها المشتركة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا، قدّمت أكثر نسخة متعددة ثقافياً في تاريخ البطولة. إلى جانب وداع جيلين مثل ميسي ورونالدو وولادة جيل جديد، ثمة تحدٍّ لوجيستي وتعليمي هائل يحيط بجسد الفعالية: صفوف الحكام، المتطوعين، فرق الأمن، والطواقم الطبية — … اقرأ المزيد
قُتل عبدالله حيايي في لندن عام 2017 أثناء تحضيره لبطولة العالم لألعاب القوى لذوي الإعاقة. نُشر في 2 يونيو 2026 ألزمت محكمة بريطانية اتحاد ألعاب القوى في المملكة المتحدة بغرامة قدرها 350,000 جنيه إسترليني (حوالي 471,000 دولار) على خلفية وفاة اللاعب البارالمبي عبدالله حيايي، الذي لقي مصرعه خلال تدريباته في لندن عام 2017. كان حيايي، … اقرأ المزيد
كيغالى، رواندا — قد تبدو اتفاقية التعاون النووي الجديدة مع روسيا على الورق وثيقة تقنية تركز على العلوم والطب النووي والطاقة، لكنها تعكس تغييراً أعمق في ميزان القوى الجيوسياسية داخل أفريقيا. مع تعمّق حضور موسكو في القارة، تُرى واشنطن وقوى غربية أخرى على أنها شركاء متقلبون إلى حدّ ما، ما يفسح المجال أمام دول مثل … اقرأ المزيد
ما الذي ينجح، وأين ينطبق، ولماذا يهم إن صعود نمط التعلّم المصغّر في المؤسسات الكبرى يعكس حقيقة بسيطة: لم يعد أكبر تحدٍ في التدريب هو تصميم المحتوى بقدر ما أصبح هو توصيله بالسرعة والحجم الذي يتطلبه العمل. عندما تتوزع احتياجات التدريب عبر وحدات عمل مختلفة، ووظائف متعددة، ومواقع جغرافية متنوعة، ودوائر ملكيّة متعدّدة، يصبح التنفيذ … اقرأ المزيد
أليسون فيليكس، الرياضية الأميركية الأكثر تتويجًا في تاريخ ألعاب القوى الأولمبية بحيازتها 11 ميدالية، تخطط للعودة إلى المنافسة بعمر الأربعين والمشاركة في دورة الألعاب الأولمبية 2028. نُشر بتاريخ 28 أبريل 2026. فيليكس، التي اعتزلت بعد أولمبياد طوكيو وحصدت خلال مسيرتها أحد عشر ميدالية أولمبية، صرّحت بأنها تسعى لتعويض أحد نَدمها القلائل: لم تتح لها فرصة … اقرأ المزيد
جون كورير حطم رقم مسار ماراثون بوسطن مسجلاً 2:01:52، وهو خامس أسرع زمن على مستوى العالم. رويترز والأسوشيتد برس نُشر في في 21 أبريل 2026 في سيطرة كينية كاملة، حطم جون كورير رقم مسار ماراثون بوسطن بينما نجحت مواطنته شارون لوكيدي في الدفاع عن لقبها، وذلك في يوم بارد تلاعبت به هبوب رياح خلفية قوية. … اقرأ المزيد
يبدو أنه لم يُرفَق أي نص للترجمة. ارجو تزويدى بالنص المراد إعادة صياغته وترجمته، وسأتولّى المهمة بدقة واحتراف.
أفادت وحدة نزاهة ألعاب القوى أن الهند حلت ضمن أول دولتين من حيث عدد انتهاكات قواعد مكافحة المنشطات في ألعاب القوى خلال الفترة بين 2022 و2025. نُشر في 20 أبريل 2026 قالت الوحدة إن على الرياضيين الهنود الآن الالتزام بمتطلبات أكثر صرامة لمكافحة المنشطات، بعد أن وُضع اتحادهم ضمن فئة الخطر الأعلى لدى اتحاد ألعاب … اقرأ المزيد