بعيدًا عن الهامش: كيف تصوّت أحزاب إسرائيل السائدة مع اليمين المتطرف | أخبار انتخابات إسرائيل ٢٠٢٦

بعيدًا عن الهامش: كيف تصوّت أحزاب إسرائيل السائدة مع اليمين المتطرف | أخبار انتخابات إسرائيل ٢٠٢٦

يتوجه الإسرائيليون في 27 أكتوبر إلى صناديق الاقتراع في أول انتخابات تجري منذ حرب الإبادة الجماعية على غزة والحروب على لبنان وإيران، وهي انتخابات ينظر إليها على نطاق واسع بأنها استفتاء على حكم رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو. ومنذ بدء الحرب على غزة في أكتوبر 2023، أقر الكنيست الإسرائيلي أو دفع قدماً موجة من القوانين والقرارات … اقرأ المزيد

كأس العالم: حلم التأهل ما زال بعيداً عن الهند | أخبار كرة القدم

كأس العالم: حلم التأهل ما زال بعيداً عن الهند | أخبار كرة القدم

مع اقتراب كأس العالم 2026 من أسبوعه الأخير، قطع غوراف روي، مهندس برمجيات هندي يعيش في سان فرانسيسكو، أكثر من 9650 كيلومتراً عبر الولايات المتحدة ليحضر مباراتي نصف النهائي والنهائي. بالنسبة لروي، كان هذا أقرب ما يمكن تحقيقه لحلم طفولته: رؤية الهند تلعب في كأس العالم. لكن احتمال تحقق هذا الحلم يبدو أبعد من أي … اقرأ المزيد

روسيا تستعد لتحويل صادراتها بعيداً عن بحر آزوف بعد الهجمات الأوكرانية

روسيا تستعد لتحويل صادراتها بعيداً عن بحر آزوف بعد الهجمات الأوكرانية

أوكرانيا: طائرات مسيّرة تستهدف 11 سفينة روسية في بحر آزوف قالت أوكرانيا إن طائرات مسيّرة هاجمت 11 سفينة روسية في بحر آزوف خلال الليل، شملت ناقلات نفط وسفن بضائع جافة وقارب سحب. جاء هذا في أحدث هجوم يُنسب إلى أوكرانيا على حركة الملاحة الروسية. وأعلنت وزارة الزراعة الروسية الثلاثاء أنها تعمل على تحويل مسار شحنات … اقرأ المزيد

وفاة لاجئ روهينغي شبه أعمى بعدما تركه عناصر أمريكيون بعيدًا عن منزله — أخبار اللاجئين

وفاة لاجئ روهينغي شبه أعمى بعدما تركه عناصر أمريكيون بعيدًا عن منزله
— أخبار اللاجئين

لم تُقدّم أيَّ نصٍّ لأعيد صياغته أو أترجمه. أرجو تزويدي بالنصِّ المراد تحويله كي أقدم لك صياغةً عربيةً متقنةً على مستوى الإتقان (C2)، مع حفظ النبرة والأسلوب المرغوبين.

لماذا يبقى السلام حلماً بعيداً في بلوشستان الباكستانية المضطربة؟

لماذا يبقى السلام حلماً بعيداً في بلوشستان الباكستانية المضطربة؟

اسلام آباد، باكستان — تمتدّ بلوشستان الغنية بالمعادن على طول الحدود الجنوبية الغربية لباكستان، وهي أكبر أقاليم البلاد من حيث المساحة وأكثرها فقرًا، كما تشكّل مسرحًا لأطول صراع دونيّ داخل الدولة. علاقة بلوشستان بالدولة الباكستانية كانت متوترة تقريبًا منذ نشأة باكستان في أغسطس 1947، عقب تقسيم شبه القارة بعد نهاية الحكم الاستعماري. منذ أن أصبحت … اقرأ المزيد

اتفاق كندا مع الصين دليل على جديتها في التحول بعيدًا عن الولايات المتحدة

اتفاق كندا مع الصين
دليل على جديتها في التحول بعيدًا عن الولايات المتحدة

نادين يوسف — كبيرة مراسلي كندا شاهد: علاقة التجارة بين كندا والصين «أكثر قابلية للتوقّع» من علاقتها مع الولايات المتحدة، بحسب كارني نهج رئيس الوزراء مارك كارني الجديد في السياسة الخارجية الكندية يمكن اختصاره في جملة واحدة: «نأخذ العالم كما هو، لا كما نحب أن يكون». هكذا ردّ عندما سُئل عن الاتفاق الذي أبرم يوم … اقرأ المزيد

منذ اندلاع الحرب في أوكرانيا الحب وتكوين الأسرة باتا حلمًا بعيدًا لمن بقوا

منذ اندلاع الحرب في أوكرانيا  
الحب وتكوين الأسرة باتا حلمًا بعيدًا لمن بقوا

لورا غوزّي — بي بي سي نيوز، كييف داريا تقلق من إقامة رابط عاطفي مع جندي ثم الاضطرار إلى الفراق. جلست داريا، البالغة من العمر 34 عاماً، في بار للنبيذ بكييف ليلَ سبت، فتحت تطبيق مواعدة، تمرّرت بين الملفات لفترة ثم أعادت هاتفها إلى جيبها. بعد أكثر من عقد من العلاقات الجدية، باتت عازبة لفترة … اقرأ المزيد

تصميم التعلم في ٢٠٢٦ مهارات يجب إتقانها بعيدًا عن الضجيج

تصميم التعلم في ٢٠٢٦
مهارات يجب إتقانها بعيدًا عن الضجيج

تصميم التعلم في 2026: من إنتاج المحتوى إلى هندسة التعلم الاستراتيجية مع تقدمنا في عام 2026، يشهد مجال تصميم التعلم تحوّلاً جوهرياً يتجاوز مجرد تبنّي أدوات جديدة؛ إنه انتقال إلى دور استراتيجي يربط بين علم التعلم، تجربة المستخدم، والأهداف التجارية. فيما يلي خلاصة ما يجب أن تعرفه وتتعلمَه وتطوّره لتظل ذا تأثير في مجال التعلم … اقرأ المزيد

١٥ ملاذًا سريًا في كوستا برافا بعيدًا عن الزحام

١٥ ملاذًا سريًا في كوستا برافا بعيدًا عن الزحام

تمتد كوستا برافا على طول الساحل الشمالي الشرقي لإسبانيا كلوحة طبيعية تخطف الأنفاس: من منحدراتها الصخرية الشامخة إلى خلجانها الفيروزية وبلداتها المتوسطية ذات السحر البسيط. بعيدًا عن المنتجعات الكبيرة المزدحمة، يكمن سر المنطقة في قرانا الساحلية الصغيرة — حيث تصطف مراكب الصيد على الرصيف، ويستقبلك السكان بابتسامة كأهل، وتختلط رائحة البحر بأريج الصنوبر وأطباق التاباس … اقرأ المزيد

إيان ويلكينسون، ناجٍ من جريمة قتل بفطر في أستراليا، يناشد أن يُترك ليحزن بعيدًا عن الأضواء بعد سجن إيرين باترسون

إيان ويلكينسون، ناجٍ من جريمة قتل بفطر في أستراليا، يناشد أن يُترك ليحزن بعيدًا عن الأضواء بعد سجن إيرين باترسون

سايمون أتكينسون — بي بي سي، ملبورن تيفاني تيرنبل — بي بي سي، سيدني شاهد: كيف بدا المشهد عندما حُكِم على قاتلة الفطر في أستراليا بالسجن المؤبد في تمام الساعة 10:18 صباح يوم الاثنين، قُيِّدت ايرين باترسون وخرجت من قاعة المحاكمة رقم أربعة داخل مبنى المحكمة العليا في ملبورن لتبدأ تنفيذ عقوبة السجن المؤبد. خطوتها … اقرأ المزيد