الفرصة المواتية لشي: قمة الولايات المتحدة والصين في زمن صعب مع استعداد زعيمي الولاياتالمتحدة والصين للاجتماع هذا الأسبوع، يرى المحلّلون أن هذه اللحظة تمثل أفضل فرصة للرئيس شي جينبينغ للتفاوض. الولاياتالمتحدة منشغلة بملفات حربية في الشرق الأوسط، ومعدل تأييد الرئيس دونالد ترامب يتهاوى محلياً، ما يجعله في حاجة ماسة إلى إنجاز يمكنه عرضه داخلياً — … اقرأ المزيد
مشروع القانون لم ينجح، لكن التصويت كشف عن تصدعات بدأت تظهر في دعم الجمهوريين للحرب الأميركية على إيران انضم ثلاثة سيناتورات جمهوريين إلى الديمقراطيين في مجلس الشيوخ الأميركي للتصويت على تقديم مشروع يقيد قدرة الرئيس دونالد ترامب على شن هجوم على إيران دون موافقة الكونغرس. ورغم أن المشروع فشل في النهاية بنتيجة 50-49 يوم الأربعاء، … اقرأ المزيد
اللقاء في بكين عندما يجتمع الرئيس دونالد ترامب مع نظيره شي جين بينغ في بكين، يضاف إلى قائمة النقاط الثنائية الطويلة — التي تجمع مصالح متبادلة وتثير خلافات محتملة بين واشنطن وبكين — بند جديد: الحرب في إيرن. الدور الصيني في مضيق هرمز مسؤولون أميركيون أشاروا إلى أن الصين ينبغي أن تلعب دورًا أكبر في … اقرأ المزيد
تحدّ داخلي لسناتور جمهوري يواجه السناتور بيل كاسدي معركة أولية محتدمة في ولايته لويزيانا بعد أن انحاز عن صفوف حزبه وصوت لصالح إدانة الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب في إجراءات عزله خلال ولايته الأولى. تُعدّ سباقه الأولي مؤشراً على استمرار نفوذ ترامب داخل الحزب الجمهوري: فرغم تراجع مؤشرات القبول الرئاسية على المستوى الوطني، أظهرت الأصوات … اقرأ المزيد
وصول الرئيس ترامب إلى الصين لعقد قمة مع شي جينبينغ بقلم: أكسل بوادا — 13 مايو 2026 وصل الرئيس دونالد ترامب إلى بكين تمهيدًا لقمة مصيرية تستمر يومين مع الزعيم الصيني شي جينبينغ. تأتي الزيارة في وقت دقيق تتصاعد فيه التوترات الإقليمية وتتكثف المفاوضات التجارية، ما يجعل المحادثات ذات أثر محتمل على اقتصادين عظيمين وسير … اقرأ المزيد
قرار الرئيس الأميركي دونالد ترامب بدعم علي الزيدي لتولي رئاسة الوزراء في العراق بدا مفاجئاً لجهات عدة، لكن عند التدقيق في من كان ترامب يسعى إلى إقصائه، تتضح الدوافع بجلاء. الكتلة البرلمانية الأبرز في العراق، إطار التنسيق—التحالف الشيعي الموالي لإيران—قد أيدت في البداية ترشيح نوري المالكي. بالنسبة لواشنطن، كان تعيين شخصية معروف ولاؤها لإيران بمثابة … اقرأ المزيد
خلال الأشهر القليلة الماضية انقلبت لوحة التوازنات الجيوسياسية بشكل لافت، مما مهّد لمؤتمر قمة مرتقب لكنه غير متماثل بين دونالد ترامب وشي جين بينغ، وقد أكدت كل من البيت الأبيض ووزارة الخارجية الصينية عقده في الفترة من 13 إلى 15 مايو. واشنطن كررت التأكيد على أهمية اللقاء، بينما تعاملت بكين بطبيعتها الرصينة، قدّمت القمة بوصفها … اقرأ المزيد
تلاشى التفاؤل إزاء جولة جديدة من مقترحات السلام التي تهدف إلى بلورة اتفاق مع الولايات المتحدة بسرعة هذا الأسبوع، بعدما بدا أن الطرفين يبتعدان بدلاً من التقارب، كل منهما يحفر موقفه ويصرّ على أن على الآخر تقديم تنازل لعودة المفاوضات. الرئيس الأمريكي دونالد ترامب قال إن الهدنة الهشة المعلنة منذ 8 أبريل باتت الآن «على … اقرأ المزيد
توضيح الرئيس ترامب يتوجه إلى بكين لإجراء مباحثات حسّاسة مع شي جينبينغ في وقت تتصاعد فيه التوترات بسبب الحرب على إيران ومضيق هرمز. نُشر في 13 أيار/مايو 2026 غادر الرئيس الأميركي دونالد ترامب إلى بكين الثلاثاء لعقد قمة مرتقبة مع الرئيس الصيني شي جينبينغ، وقال إن الزعيمين سَيُجريان «حديثًا طويلًا» حول إيران، رغم أن التجارة … اقرأ المزيد
عذرًا، لم يصلني أي نصّ للترجمة—هل يمكنك إرسال النصّ الذي تودّ إعادة صياغته وترجمته؟ لم يتم تزويدي باي نصّ للترجمة. الرجاء إرسال النص المراد ترجمته.