هذا نص معاد كتابته بالعربية بمستوى متقدم (C2) كما طلبت، مع الحفاظ على المعنى بأسلوب طبيعي ومباشر. — في الأسابيع الماضية، حقق المرشحون المحافظون فوزاً في الانتخابات الرئاسية لكل من بيرو وكولومبيا، لينضموا بذلك إلى قائمة متزايدة من القادة المحافظين الذين وصلوا إلى سدة الحكم في أمريكا اللاتينية خلال السنوات الثلاث الماضية. هؤلاء القادة يتبنون … اقرأ المزيد
ترامب يحب أن يقول إنه نجح في تغيير النظام في إيران. الباحث فالي نصر لا يخالفه الرأي تماماً، لكنه يرى أن هذا التحول جاء في صالح طهران في النهاية. ويقول نصر: “هناك جيل جديد完全 تولى المسؤولية. لديه أجندة واضحة جداً. هؤلاء أداروا الحرب، والآن سيديرون السلام أيضاً”. هؤلاء القادة الجدد ليسوا من النوع الذي اعتادت … اقرأ المزيد
هناك نوع مُعين من الحسابات التي تقوم بها الأمهات المُبدعات في أذهانهن، غالباً في الساعة الحادية عشرة ليلاً، وأثناء التحديق في شاشة حاسوب محمول داخل مطبخ هادئ. الحسبة هي شيء من هذا القبيل: كم ساعة عملتُ بالفعل اليوم؟ كم من تلك الساعات تخلّلتها مقاطعات؟ وكم مساحة من عقلي انشغلت في تتبّع موعد خروج الأبناء من … اقرأ المزيد
هناك حملة إلكترونية تغذي موجة العداء للأجانب في جنوب أفريقيا. تشهد جنوب أفريقيا موجة قبيحة من كراهية الأجانب، تقودها حملة رقمية منسقة من قبل مجموعات مناهضة للمهاجرين. مع تسرب هذا الخطاب المتحيز إلى التغطية الإخبارية الرئيسية، يحاول عدد متزايد من الصحفيين الجنوب أفريقيين كشف الجهات التي تقف وراء هذه الحركة حقًا. المشاركون: قَانِيَة هانتر – … اقرأ المزيد
تحتفل الولايات المتحدة بالذكرى الـ250 لتأسيسها، لكن مع احتشاد ملايين الناس في عطلة نهاية الأسبوع لحضور المسيرات والحفلات والمهرجانات، تعصف موجة حر شديدة بمنطقة شرق البلاد. ويحذّر المسؤولون من أن هذه الموجة قد تسبب مخاطر صحية كبيرة خلال احتفالات الرابع من يوليو. ما ذكرى الـ250 سنة؟ مضى 250 عاماً منذ أعلنت الولايات المتحدة استقلالها في … اقرأ المزيد
إسلام أباد، باكستان – عندما نُشرت أرباح الرئيس الأميركي دونالد ترامب المالية لعام 2025 هذا الأسبوع، برز رقم واحد بوضوح. مشروع أسرته في العملات الرقمية، "وورلد ليبرتي فاينانشال"، حقق له أكثر من 500 مليون دولار من مبيعات الرموز الرقمية وحدها العام الماضي، ضمن أرباح رقمية أوسع تُقدر بالمئات من الملايين. وكانت باكستان من أوائل الدول … اقرأ المزيد
أثناء اطلاعي على مختلف استطلاعات الرأي خلال الأشهر الماضية، لفت انتباهي استطلاع أجرته صحيفة “التايمس” يُشير إلى أنه رغم التشاؤم السائد حالياً تجاه “الحلم الأمريكي”، فإن “61% من المشاركين في الاستطلاع قالوا إنهم يؤمنون بهذا المفهوم”. براندون باتي، وهو موظف إداري يبلغ من العمر 44 عاماً ويعمل في مقاطعة سانت جونز بولاية فلوريدا، ويخدم أيضاً … اقرأ المزيد
في تجربة غوردون مع استصلاح المساحات السامة وتحويلها إلى فضاء علاجي، يظهر الثمن بوضوح؛ فالاهتمام بالذات يبقى جهداً يُستنزف من مجالات أخرى. في لوحتها "يوكين في ضوء القمر"، تطل الشخصية من اللوحة وهي تحمل دمية طفل بيدٍ واحدة، بينما يطل القمر من نافذتها ليغمر سريرها بالنور. ترتدي والدة غوردون قلادة مزودة بحجر أبيض دائري، محفور … اقرأ المزيد
بعد الحرب التي شنتها أمريكا وإسرائيل ضد إيران، تدرس دول الخليج تسريع الجهود لتنويع شراكاتها الأمنية، حسبما يقول محللون، في وقت تعيش فيه المنطقة تداعيات هذا الصراع. بينما تجري طهران وواشنطن محادثات للوصول إلى اتفاق طويل الأمد، تعمل دول مجلس التعاون الخليجي – التي تعرضت لهجمات إيرانية أثناء الحرب – على توسيع علاقاتها في ظل … اقرأ المزيد
مخاوف من حرارة يوليو القاسية تظلل كأس العالم ٢٠٢٦، والآن هذه المخاوف أصبحت واقعاً مع صدام البطولة مع واحد من أسخن أسابيع السنة. بينما تستقر "قبة حرارية" قوية فوق مساحات كبيرة من الولايات المتحدة وكندا، تجلب معها طقساً كالنار ودرجات حرارة تتوقع أن تتجاوز ٤٣ درجة مئوية (١١٠ فهرنهايت) بعدة مدن مضيفة، المحللون الجويون يحذرون … اقرأ المزيد