العرض المحظور لجناح جنوب أفريقيا ينتقل إلى موقع بديل في البندقية

العرض المحظور لجناح جنوب أفريقيا
ينتقل إلى موقع بديل في البندقية

لتصلك نشرة «Morning Links» في صندوق بريدك الإلكتروني كل يوم عمل، اشترك في نشرة «Breakfast with ARTnews». العناوين لابد أن يستمر العرض. عمل الفنانة غابرييل غولياث الأدائي الذي أُوقف والذي يحيي ذكرى الشاعرة الفلسطينية هبة أبو ندى، وكان من المقرر عرضه في جناح جنوب أفريقيا في بينالي البندقية، سيُعرض الآن خارج المعرض الرئيسي، بحسب تقارير … اقرأ المزيد

مذبح بيلّيني في البندقية يُرمَّم أمام أنظار الجمهور

مذبح بيلّيني في البندقية يُرمَّم أمام أنظار الجمهور

لوحة مذبحية تعود إلى القرن الخامس عشر للفنان جيوفاني بيلليني في غاليري ديل أكاديميا بفينيسيا ستخضع لعملية ترميم تُجرى خلف حائط زجاجي، ما يتيح للزوار الاطلاع مباشرة على مراحل العمل. تمتد أعمال الترميم على مدى عامين وتُقدَّر تكلفتها بحوالي 500,000 يورو (نحو 580,000 دولار)، ووصف المعهد المكان بأنه «موقع إنشاء مفتوح للجمهور يسمح للزوار بمتابعة … اقرأ المزيد

عمدة البندقية يحذر: لا للدعاية السياسية في الجناح الروسي

عمدة البندقية يحذر: لا للدعاية السياسية في الجناح الروسي

حذر عمدة البندقية، لويجي بروغنارو، من أنه في حال تحول الجناح الروسي إلى منصة للدعاية خلال بينالي هذا العام فسيتم إغلاقه فوراً. جاء هذا التصريح خلال افتتاح الجناح المركزي المُعاد تجديده والذي كُلف 31 مليون يورو واستغرق إنجازه ستة عشر شهراً، وقال لبروغنارو لوكالة أنسا: «إذا قامت الحكومة الروسية ببث دعاية فنحن سنكون أول من … اقرأ المزيد

نظرة من الداخل إلى الجناح المركزي المُرمَّم حديثًا في بينالي البندقية

نظرة من الداخل إلى الجناح المركزي
المُرمَّم حديثًا في بينالي البندقية

القاعة المركزية لمعرض بينالي البندقية، الواقعة داخل حدائق البينالي (Giardini della Biennale)، خضعت لترميم شامل استعداداً لافتتاح دورة 2026 في مايو. بلغت التكلفة الإجمالية لأعمال الترميم 31 مليون يورو (نحو 36 مليون دولار)، ومولتها الخزينة العامة عبر خطة الوزارة الإيطالية للثقافة للاستثمارات التكاملية التابعة لخطة التعافي والمرونة الوطنية (PNRR). يأتي المشروع أيضاً في إطار برنامج … اقرأ المزيد

رسالة مفتوحة تطالب بمنع مشاركة إسرائيل في بينالي البندقية

رسالة مفتوحة تطالب بمنع مشاركة إسرائيل في بينالي البندقية

أصدر تحالف الفن ضد الإبادة (Art Not Genocide Alliance) هذا الأسبوع بياناً مفتوحاً يطالب بـمنع مشاركة اسرائيل في دورة هذا العام من بينالي البندقية. وقد حمل البيان توقيع ما يقرب من 200 فنانٍ، قيّمٍ، وعامل في الحقل الفني المرتبطين بدورة هذا العام من المعرض. من بين الموقعين اسماء قيّمين مثل غابي بيكهيرست فيخو ورشا سلطي، … اقرأ المزيد

بينالي البندقية يزعم الحياد — لكنّ لا معرض فنيّ محايد أبداً

بينالي البندقية يزعم الحياد — لكنّ لا معرض فنيّ محايد أبداً

دخل بينالي فينيسيا عام 1974 صفحات التاريخ ليس لما عُرض فيه بقدر ما لِما لم يَرَ النور: المعرض نفسه. تُعزى أسباب الإلغاء إلى روايات متعدّدة؛ بعض السجلات تشي بوجود خلاف مهين بين فصائل إيطالية متنازعة، في حين تبنّى الرئيس آنذاك للبيينالي كارلو ريبا دي ميانا—الذي كان ناشطًا اشتراكيًا—حكاية مفادها أنه أغلق المعرض كوسيلة للمشاركة السياسية. … اقرأ المزيد

لوكسمبورغ تدافع عن ميزانية بينالي البندقية

لوكسمبورغ تدافع عن ميزانية بينالي البندقية

جناح لوكسومبورغ في بينالي البندقية يثير جدلاً سياسياً أثار جناح لوكسومبورغ للدورة المقبلة من بينالي البندقية فتنة سياسية داخل البلاد، بعد أن طعن نواب في مشروعه من حيث الكلفة وطبيعة العمل الفني الذي سيُمثّل الدولة. جوهر الخلاف يدور حول مشروع بعنوان “La Merde” للفنانة المولودة في لوكسمبورغ ألين بويفي، الذي وُصِف بتأملٍ نسوي واجتماعي يتقمّص … اقرأ المزيد

الاتحاد الأوروبي قد يسحب تمويل بينالي البندقية بسبب الجناح الروسي

الاتحاد الأوروبي قد يسحب تمويل بينالي البندقية بسبب الجناح الروسي

قال الاتحاد الاوروبي إنه قد يقتطع تمويله من بينالي البندقية إذا مضى المعرض قُدماً في استضافة روسيا، مضيفاً بذلك مزيداً من الغضب المتصاعد بشأن خطط البلاد للعودة إلى أهم تظاهرة فنية في العالم منذ غزوها لأوكرانيا عام 2022. صرّحت هينا فيركّونن وغلين ميكالف، المفوَّضان لدى الاتحاد لشؤون التكنولوجيا والثقافة على التوالي، في بيان مشترك أن … اقرأ المزيد

المصمم دريس فان نوتن يُطلق مؤسسة في البندقية

المصمم دريس فان نوتن  
يُطلق مؤسسة في البندقية

المصمم دريس فان نوتن وشريكه باتريك فانغيلوو يطلقان الشهر المقبل مؤسسه جديدة في فينيسا مكرّسة للحرفية والمهارات اليدوية. ستقع Fondazione Dries Van Noten في قصر بيساني مورِتا التاريخي على القنال الكبير في حي سان بولو. على مدار العام، ستنظم المؤسسة عروضًا متراوحة ومشروعات تعاونية وبرامج إقامة وفعاليات خاصة وأنشطة تفاعلية للفنانين والمصممين والحرفيين في مختلف … اقرأ المزيد

ألما ألين — الفنانة التي تمثل الولايات المتحدة في بينالي البندقية — تنضم إلى غاليري بيروتان

ألما ألين — الفنانة التي تمثل الولايات المتحدة في بينالي البندقية — تنضم إلى غاليري بيروتان

اختيرت ألما ألن لتمثيل الولايات المتحدة في دورة هذا العام من بينالي البندقية، وانضمت مؤخراً إلى غاليري بيروتان، المعرض الفرنسي الراقي الذي يملك فروعاً في باريس ولندن وهونغ كونغ ونيويورك وسيول وطوكيو وشنغهاي ولوس أنجلوس. ولد الفنان عام 1970، ويقيم منذ 2017 في تبوستلان، بلدة قرب كورنافكا إلى الجنوب من مكسيكو سيتي. قبل انتقاله إلى … اقرأ المزيد